Needles And Pins by ザ・サーチャーズ
ジャック・ニッチェとソニー・ボノが書いたこの曲は、シンガーが女の子にとても魅了されていることに気づき、彼女を見ると針とピンのような感覚を覚えます。ニッチェは多くの映画を手がけたプロデューサーでした。ボノはシェールと結婚しましたが、シェールの夫として知られるようになる前は、ラリー・ウィリアムズと一緒に「ボニー・マロニー」や「ディジー・ミス・リジー」などの曲で名を馳せたレコード・プロデューサーでした。 ジャッキー・デシャノン オリジナルを収録 1963 年に Liberty Records でリリースされましたが、彼女のバージョンは Hot 100 で 84 位で失速しました。 DeShannon との Songfacts のインタビューで、彼女は自分のレコーディングがヒットしなかった理由を説明しました。 「レコード会社には多くの問題があり、私は満足していなかった多くのマーケティングの問題がありました」と彼女は言いました. 「たとえば、「Needles And Pins」はデトロイトでトップ 5、シカゴでトップ 5、そして演奏されたすべての都市でトップ 5 でした。時間、あなたは大きな飛躍を得ることができません。私の記録にはそれがありませんでした。他の都市では上昇しているのに、シカゴでは下降していたからです。それが問題でした。 サーチャーズは、英国のパフォーマーであるクリフ・ベネットがドイツのハンブルグのスタークラブ (ビートルズがしばらく演奏した場所) でこれを歌っているのを聞き、次のシングルにしたいと考えました。 イントロでは 2 つの 6 弦ギターがユニゾンで演奏されています。エンジニアが誤ってエコー スイッチをオンのままにしたため、12 弦ギターのように聞こえますが、結果は気に入りました。 トム・ペティ&ザ・ハートブレイカーズとスティービー・ニックスによるライブ・ヴァージョンは、1986年に37位を記録。 ラモーンズは、再リリースされたアルバムのボーナス トラックとして見つけることができるこのカバーを演奏しました。 ロシアへのロケット . >> 提案クレジット : Kristy - アイオワ州ラ ポート シティ BBCで 朝ごはん ニュース番組、2009 年 4 月 14 日、司会者のビル ターンブルは、これが彼が購入した最初のレコードであると述べました。 >> 提案クレジット : アレクサンダー・バロン - ロンドン、イギリス 'Ain't That Just Like Me' と一緒に、The Searchers は米国でのテレビ デビューを果たしたときにこの曲を演奏しました。 エド・サリバン・ショー 1964 年 4 月 5 日。 >> 提案クレジット : ベルトラン - パリ、フランス 英国のポップ パロディ グループ、バロン ナイツは、1964 年の英国での 3 位のヒット曲「Call Up The Groups」に、これに対する新しい歌詞を含めました。この曲の前提は、当時のポップ・アクトが軍隊に入隊したというものでした。 「Needles and Pins」の新しい歌詞は次のとおりです。 私たちは彼らを送り出しました 彼らの給料を稼ぐために どんな場所でしたか そして彼らは知っていた 彼らは立ち去らなければなりませんでした ひざまづいて給料を稼ごう ああ、そうします! 私たちはそれらの鍋と缶をきれいにします-ああ はいさぁ! >> 提案クレジット : ジョン - ブリッドポート、イギリス ジャッキー・デシャノンの A&R 関係者は、彼女に「Needles and Pins」を録音して欲しくありませんでしたが、彼女はそれができないなら、スタジオには行かないと言いました。 「足を踏み入れるのは当時の私にとってかなり勇敢でしたが、私は本当にその歌をやりたかったのです」と彼女は認めた. ノーカット 雑誌。 ジャッキー・デシャノンが語った ノーカット 彼女は正式なクレジットを取得していませんでしたが、ニッチェとボノとともに曲の作成に完全に参加しました。 「ジャック・ニーチェはとても親しい友人で、ソニー・ボノとも友好的でした。 LAの彼の家で一時期一緒にいて、彼らはNeedles and Pinsを書き始めた.私たち3人全員が協力しました。 DeShannon がスタジオでボーカルを取りに行ったとき、ドラムがありませんでした。 「私たちは皆、パニックに陥っていました」と彼女は思い出しました。 「ハル・ブレイン、ハルだったと思いますが、戻ってトラックにドラムをオーバーダブしました。それがスペーシーなサウンドの理由の 1 つです。