リヴィン・ラ・ヴィダ・ロカbyリッキー・マーティン

天使の数を見つけてください

  • この曲は、マーティンが魅惑的な女性に夢中になり、悩みを忘れて今のところ生きているのを見つけます。それはデズモンドチャイルドとロビローザによって書かれました。チャイルドは、キス、シェール、ボンジョヴィ、エアロスミスなど、多くのアーティストのヒット曲を書いています。ローザはマーティンと一緒にメヌードのグループにいました。チャイルドとローザは、「地獄からのミレニアムパーティーソング」を書き込もうとしていると語った。彼らが思いついたのは、ラテンポップの新しいサウンドが主流になり、それは部分的には技術的な進歩の結果でした。ProToolsデジタルレコーディングです。デズモンドチャイルドとのインタビューで、彼は次のように説明しました。私たちは、ProToolsで「ボックス内」と呼ばれるすべてのレコードを最初に録音してミックスしました。 ProToolsの初めに。私たちは100%非アナログの曲で最初に1位になりました、そしてその事実はそれを ウォールストリートジャーナル

    そのデジタルの新しいサウンドのひとつは、一種のメタリックなサウンドでした。そのメタリックなサウンドを補うために、ラテン音楽よりもドライにしました。これは、物事が分解されたアンビエントダンスミュージックのようなものです。まるでホールにいるかのように聞こえたり、エコーが多かったり、ユーロポップのような音がしたりするようなレコードの代わりに、友達が言ったすべてのことを聞くことができました。そこで、リッキーでそれを変更しました。私たちは彼の声をみんなの顔に正しく当てました。それは本当に機能し、その瞬間から、以前のように聞こえたものはありませんでした。」


  • マーティンの最初の主流ヒットであるこの曲は、1999年のグラミー賞での「カップオブライフ」の彼の勝利のパフォーマンスの後に離陸しました。彼は多くのメディアの注目を集め、ファンベースを英語を話す聴衆に拡大し、10年後にズンバになる曲を熱望しました。注目すべきサポーターは、「Be Careful(CuidadoConMiCorazón)」と呼ばれるマーティンとのデュエットを行ったマドンナでした。


  • フランク・シナトラは、この曲が考案された頃の1998年5月14日に亡くなりました。デズモンドチャイルドは、シナトラの音楽がこの曲に強い影響を与えたと語っています。サイード・チャイルド: 'フランク・シナトラの音楽が放送波から出てきて、私たちは突然、このラット・パックのアイデアと、彼のために持っていたラテン・エルビスのコンセプトに夢中になりました。だから私たちはそれを曲にも入れました-それにはスイングの側面がありました。ですから、詩はもっとそのようなものでした、そして、コーラスはすべて、角のあるロックアンセムでした。角が不利になったので、私たちは角を戻しました。


  • この曲は1999年にいたるところにあり、人気のある用語集にタイトルが入るなど、文化的なランドマークになりました。マーティンは「彼女は私が今まで持っていたすべて」で大きなフォローアップヒットを記録しましたが、1999年のMTVビデオミュージックアワードでクリスロックがマーティンをからかうのを止めませんでした。感謝祭で七面鳥の肉のように「VidaLoca」を伸ばしていました(ロックはその夜ロールに乗っていました-彼はまたジェニファーロペスに彼女がもっと頻繁に「彼女のお尻に感謝する」必要があると言いました)。 「リヴィン・ラ・ヴィダ・ロカ」がベストダンスビデオ賞を受賞しました。
  • デズモンドチャイルドがマーティンと一緒に仕事をすることについて私たちに言ったことは次のとおりです。 '彼はエンターテイナーであり、私の友人は彼を見つけてキャストしました。私の友人のデビー・オハニアンは、ラテン音楽とラテンの有名人をフォローしていたので、彼に最初に気づきました。彼女は彼を見ました-私はそれがあったと思います 総合病院 -そして、彼女は彼を別の親友、リチャード・ジェイ・アレクサンダーの注意を引きました、そして彼は彼を予約しました ミズ ブロードウェイで。

    それで、この時点で、彼はスペイン語で「マリア」と呼ばれるロビ・ロサによって制作され書かれたヒットを持ち始めました。そして、それは本当に突破しました。私はアルゼンチンの路上で彼のパフォーマンスのクリップを見ました、10万人が現れてブエノスアイレスを縛りました。私はそれらのクリップを見て、「ああ、私の神よ、この男は巨大かもしれない!」と言いました。

    その時点で私はマイアミに戻っていました。 94年の地震(ロサンゼルス)の後で、私はラテン系の遺産に再び触れていました。私はサルサクラブに踊りに行き、8番街のCentroVascoという有名なレストランでAlbitaのようなアーティストの話を聞いていました。私はスティーブンタイラーをある夜そこに連れて行きました。それで私はこれらすべてに取り組み始めました、そしてそれから高校からの私の友人、ラファエル・ビヒルがプロデュースしているアーティストがいました。彼はジョーガルドとの初期のマイアミサウンドマシーンのヒット曲を書いた人でした。

    彼はロスコ・マルティネスというアーティストをプロデュースしていて、私は彼を助けることができると思ったので、彼らと一緒に楽しみのために共同プロデュースを始めました。彼は本当にこのアーティストを前進させようとしていました。私たちはサウンドを思いつき始めました、そして私はロビ・ローザに入るように頼みました-私はすでにリッキーと働き始めていました。どういうわけか、それはすべてリッキーの記録にまとめられました。私はロスコーのレコードと同じミュージシャンを使用しましたが、ラテン音楽の流れを変えたと思うのは、そのサウンドへの足がかりでした。


  • タイトルはスペイン語(スペイン語と英語の混合)ですが、タコベルとほぼ同じくらいスペイン語です。デズモンドチャイルドソングファクト: '彼の(マーティンの)マネージャー、アンジェロメディナは、英語とスペイン語の間を行き来する曲をやっているラジオ局に市場があると思ったので、これは設計によるものでした。彼は言った、「まあ、あなたが両方の種類の1つの歌をするならばどうですか?」 「リヴィン・ラ・ヴィダ・ロカ」を見ると、スペイン語はほとんど含まれていません。でも、レコード会社にプレゼントしたところ、トップの一人が戻ってきて、「あの曲を今英語で書いてくれませんか?」と言ってくれました。私は「英語です」と言いました。そして実際、最初の広告が出たとき、彼は括弧内の「リヴィン・ラ・ヴィダ・ロカ」の下に「リヴィン・ザ・クレイジー・ライフ」と言った。私たちは頭を悩ませていました。たとえば、さあ、ポロロコに行ったことのある人なら誰でも「ロコ」という言葉が何であるかを知っています。

    その特定の曲にはスペイン語のように聞こえる部分がありましたが、そうではありません。のように、「モカの色を肌に」。 「モカ」はアメリカの用語です-スペイン語では言いません。しかし、それはスペイン語のように聞こえました。音と言葉の正しい組み合わせを見つけるのに3日かかりました。これは、私がこれまでに曲に取り組んだ中で最も長い時間です。それは私が演劇で働き始める前でした。最近はちゃんとした曲を書くのに3、4日かかります。

    マーティンは、アルバムの米国のコピーに含まれていたスペイン語の歌詞のバージョンを録音しました。タイトルはまだだった ' リヴィン 狂気の人生。'
  • の終わりに シュレック2 、エディ・マーフィ(ドンキー)とアントニオ・バンデラス(長ぐつをはいた猫)の両方がこれを歌っています。
    スコットボールドウィン-カナダ、エドモントン
  • 歌手/コメディアンのマーク・ローリーは、不健康な南部料理への愛について歌う「リヴィン・フォー・ディープ・フライド・オクラ」と呼ばれるこの曲のパロディーを行いました。歌詞の例:「予感があり、心が失速しそうです。」
  • 曲の作者であるデズモンド・チャイルドとロビ・ローザは、その歌詞の使用のおかげで、シスコのヒット曲「トン・ソング」で作詞作曲のクレジットを獲得しました。
  • ダンス寄りの曲はマルチフォーマットの魅力があり、トップ40ラジオをカバーする3つのビルボードチャート(ポップソング、リズミカル、アダルトポップソング)を同時にトップにした最初の曲でした。
  • ポール・マッカートニーのギタリスト、ラスティ・アンダーソンは、ロビ・ローザが空白のスレートであるいくつかのセクションにギターを置くように彼に頼んだ後、曲を演奏しました。彼は思い出した アメリカンソングライター : '私は実際にジェームズボンドの雰囲気についてもっと考えていました。しかし、私はそれが曲のバランスをとる方法がちょっと好きでした。

    アンダーソンは彼のスタジオで彼のギター作品を録音し、それを単なるデモにするつもりでした。 「私は満足のいく印刷用のリバーブを持っていなかったので、ミキサーはミックスダウンで完璧なリバーブを持っていると思いました」と彼は説明しました。 'その録音はシングルになりました。ラジオで聴いたとき、彼らが乾いたままにしていたことにショックを受けました!」

天使の数を見つけてください





参照: