今どのくらいですか？ザ・スミス

ギタリストのジョニー・マーがザ・スミスの「最も永続的なレコード」と表現したこの曲は、彼らのフロントマンであるモリッシーの不自由な内気さについて歌っています。それ以来、疎外され、社会的に孤立した人々のための賛歌となっています。

マーは、1984 年 6 月の生産的な 4 日間にわたって、この曲「ウィリアム、イットワズリアリーナッシング」と「プリーズ、プリーズ、プリーズ、欲しいものを手に入れさせてください」を書きました。

マーが明らかにした 転がる石 彼が記憶に残る紹介文の作成に着手した雑誌: 「『Layla』とほぼ同じくらい強力な紹介文が欲しかった.」クラブやパブで演奏すると、誰もがそれが何であるかを知っています。

これは録音するのが非常に複雑な曲でした。 Marr はプロセスを次のように分割しました。 ギターマガジン : '私はそれが本当に、本当に緊張していて、沼地であることをすべて同時に望んでいました.スライド部分をレイヤードすることで緊張感が生まれました。トレモロ効果は、レスポールの 2 フレットにカポを付けた通常のリズムパートを配置し、それをライブルームの 4 つの Fender Twins に送り出すことで実現しました。ジョンはそのうちの 2 つのトレモロをコントロールし、私は他の 2 つをコントロールしていましたが、同期が外れると、トラックを停止して最初からやり直す必要がありました。それは永遠にかかりました。
スミス夫妻はロンドンのスタジオに赤い電球を設置し、この曲を録音するのに最適な雰囲気を作り出しました。

振動するギターは、ザ・ローリング・ストーンズがボ・ディドリーの曲「アイ・ニード・ユー・ベイビー (モナ)」をカバーしたものと比較されています。これが最後ではないだろうマーはストーンズからリフを盗むだろう !
この曲は、マージョリー・ローゼンのフェミニスト映画研究で提起された質問にちなんで名付けられました。 ポップコーンヴィーナス - モリッシーのお気に入りの本の 1 つ。
モリッシーは、19 世紀の小説から「特に何もない相続人」というセリフを取り上げました。 ミドルマーチ 、ジョージ・エリオット著。
マーは言った 保護者 プロデューサーのジョン・ポーターがこの曲の冒頭の歌詞を誤って判断したことを新聞は伝えています。モリッシーは続けて、「...犯罪的に下品な恥ずかしがり屋の」と述べた。彼がその場でブルズアイを打つことはわかっていました。
スミスはこの曲をライブで演奏するのに苦労しました。特にマーは、コンサートでギターの効果を再現するのに苦労しました。ベーシストのアンディ・ロークは、それを「ザ・スミスのライブキャリアの悩みの種」と呼んだ。
多くの英国のアクトとは異なり、スミスはミュージックビデオを作成していませんでした。 1985 年までに、MTV はアメリカで非常に人気があり、若い視聴者に曲を宣伝するための鍵となったので、ザスミスのアメリカのレーベル Sire の親会社であるワーナーミュージックでビデオプロモーションを担当していた Jeff Ayeroff がビデオを依頼しました。当時、十分な予算がない限り、ビデオディレクターを見つけるのは簡単ではありませんでした。彼はアルバムカバーのデザインを担当していたポーラグライフを雇ってビデオを制作し、彼女に「パフォーマンスの映像を見つけて、女の子を入れてください」と指示しました。

グライフは、バンドのライブサウンドエンジニアであるグラントショービズが 1984 年に撮影したレスターでのショーの映像を使用して、まさにそれを行いました。彼女はこれを、ショーにいるかのように踊っている女性モデルを撮影したスーパー 8 ビデオと組み合わせました。バンドは関与していませんでした。

モリッシーは言った 信じる 彼がビデオを嫌ったという雑誌。「それはザ・スミスとはまったく関係がありませんでした」と彼は言いました。「当然のことながら、非常に苦しんでいるアメリカ人の友人から、『一体なぜこんな汚いビデオを作ったの?』という手紙が殺到しました。そしてもちろん、サイアがそのビデオを作成したことを理解する必要があります。私たちはそのビデオを見て、サイアに「これを公開することはできない...この品位を傷つけるビデオ.そして彼らは、「まあ、あなたは本当に私たちのレーベルにいるべきではないかもしれません」と言いました。それはかなり悲惨でした。
モリッシーとマーは、この曲のギターリフを補間したソーホーのヒット曲「ヒッピーチック」の使用料の 25% を受け取ります。
サイケデリック・ファーズのメンバーであるリチャードとティム・バトラーを含むバンド、ラブ・スピット・ラブは、1996年の映画のためにこの曲の新しいバージョンを録音した. クラフト 、これは非常に魅力的な 10 代の魔女の集まりについてです。 1998年には、この同じカバーバージョンがテレビシリーズの主題歌として使用されました. チャームド〜魔女3姉妹 、これは非常に魅力的な 10 代の魔女の集まりについてです。

この曲は映画にも登場します ウェディング・シンガー (1998) および クローザー （2004）。
ロシアのデュオ、t.A.T.u.の ' 彼女が言ったすべてのこと名声は2002年にこの曲をカバーしました。マーは「ばかげた」カバーを非難しましたが、モリッシーはそれを「素晴らしい」と呼びました。彼らのバージョンは、2008年のエピソードで使用されました ゴシップ・ガール 、「Pret-a-Poor-J」。
故ジェフ・バックリーは、この曲に完全に魅了されました。それは 1984 年のことで、ハリウッドの本当に恐ろしい建物にある友人のアパートでした。私たちはお金がなかったのでケチャップを添えて、ある種の恐ろしい食べ物を食べていましたが、それはテレビで流れました。ビデオは素晴らしかったが、歌はすべてを完全に吹き飛ばした.そのような音楽の上にそのような文章を聞いたのは初めてでした。モリッシーの歌詞がとても素晴らしかったので、私に影響を与えた.
この曲は、1988 年に Pepe Jeans のコマーシャルで取り上げられ、 1999年日産マキシマのCM （歌詞なし）。
これは、1984 年にリリースされたシングル「William, It Was Really Nothing」の B 面でした。英国のラジオがこの曲を取り上げた後、1985 年に単独のシングルとしてリリースされました。 24歳、モリッシーはがっかりした。 信じる 雑誌: 「『ハウ・スーン・イズ・ナウ』がヒットしなかったとは信じがたい.私はそれだと思った。 1992 年に 3 回目の再発行が行われ、チャートで 16 位になりました。
1 つのアートワークは、1958 年の映画の俳優、ショーンバレットの静止画でした。 ダンケルク .画像ではバレットが祈っていましたが、股間を押さえているようにも見えたため、スリーブは攻撃的であると見なされ、米国では禁止されました。