- この曲は、ホームレスの人々に対する私たちの反応を扱っています。ジェスロ・タルのボーカリストでフルート奏者のイアン・アンダーソンがこの曲を書き、「ホームレスの物乞いにどう対処するかについての罪悪感に満ちた混乱の歌」と呼んだ。アルバムの40周年記念リイシューで詳しく述べた彼は、次のように述べています。「ホームレスの現実に直面したときに感じる罪悪感、嫌悪感、ぎこちなさ、混乱など、私たちの反応についてです。数枚のコインであろうと財布の中身であろうと、明らかに助けを切実に必要としている人を見つけ、それらを空白にします。あなたがそのビジネス主導の、商業主導のライフスタイルに住むほど、あなたはそれらを見ることをやめることができます。
- この曲では、アクアラングは衛生状態の悪いホームレスの男性です。イアン・アンダーソンは、一時的な男性の実際の写真に基づいて彼が作り上げたキャラクターについてそれを書きました。当時のイアンの妻、ジェニーはアマチュア写真家で、イアンに見てもらうために写真を持ってきました。歌詞の多くは、写真の男性を説明するイアンです。
ジェニーはまた、写真に合わせていくつかの歌詞を書き、作詞作曲のクレジットを獲得したので、彼女は曲から半分の使用料を受け取ります。彼女とアンダーソンは1974年に離婚した。 - これはジェスロ・タルの最も有名な曲ですが、シングルとしてリリースされていません。イアン・アンダーソンはその理由を教えてくれました： '長すぎたため、エピソードが多すぎたため、大音量のギターリフから始めて、かなりゆったりとしたアコースティックギターに移りました。当時、レッド・ツェッペリンはシングルをリリースしていませんでした。アルバムトラックでした。そして、ラジオは、3分間のポップヒットを再生するAMラジオと、彼らがいわゆるディープカットを再生するFMラジオに大きく分けられました。あなたはアルバムに入って、より発達したロックミュージックのその期間に、あいまいで、長く、より複雑な曲を演奏するでしょう。しかし、その音楽の一部を演奏するのはクラシックロックステーションであるかどうかにかかわらず、その日はもう私たちと一緒ではありませんが、彼らは地面が薄く、短くてシャープで陽気に保つ必要があることも知っています、そして、おなじみのサウンドの音楽の青い毛布を提供し、次の一連のコマーシャルブレイクに進みます。これは、ラジオ局が放送中の費用を支払うためです。したがって、実用的なルールが適用されます。
- 「アクアラング」は、ダイバーのための携帯型呼吸装置です。アンダーソンは、ホームレスの男性が呼吸の問題のためにそのニックネームを取得することを想像しました。彼はというテレビ番組を見てアイデアを得ました シーハント 、水中での激しい呼吸が多く、主人公がアクアラングを着ていた場所。アンダーソンが知らなかったのは、アクアラングがブランド名であり、アルバムが発売された後、北米のアクアラングコーポレーションが法的措置を講じたことです。事件は最終的に取り下げられたが、訴訟の脅威はアンダーソンにとって厄介だった。
- アルバムカバーは、アーティストのバートンシルバーマンによって作成されたキャラクターアクアラングの水彩画でした。ジェスロ・タルのマネージャー、テリー・エリスは、 時間 雑誌。バートンは、カバーを描く前に古いオーバーコートを着たイアン・アンダーソンの写真を何枚か撮りました。その結果の作品は、絵に満足していなかったイアンのやっかいなバージョンによく似ていました。アンダーソンの反対にもかかわらず、カバーはロックの象徴的なイメージになりましたが、それはまた、イメージをどこで使用できるかについて別の訴訟を引き起こしました-バートンはバンドがTシャツや他の販促資料でそれを使用する権利を持っていないと感じました。
- この曲で聞こえる珍しいオーディオ効果は「電話のバーブル」と呼ばれ、1,000ヘルツマーク付近の狭帯域を除くすべての周波数を削除します。電話の音を再現するためです。イアン・アンダーソンが私たちに言ったように： 'それはあなたがメガホンを通して群衆に話しかけているときのようなものでもあります。あるいは、非アクティブなメガホンであるボイストランペットの小さな音でさえあるかもしれません。それはアドレスの形式です。それは1941年に若いパイロットを目覚めさせ、フンと戦うために彼らを空に送り込んだ音です。これは、ハリケーンとスピットファイアで上昇する若い男性の腕への呼びかけであるタンノイの音です。それはイギリス人の血の大部分を占めるものです。」
- アルバムのほとんどの曲のように、これはコールドエンドを持っています。これは、アンダーソンがステージでこれらの曲を演奏する必要があることを知っていたためです。ステージでは、フェードアウトするのではなく、曲の最終的なエンディングを行うことが好きでした。
- アクアラングというキャラクターは、アルバムの別の曲「クロスアイドメアリー」で言及されています。これはアンダーソンが作成したキャラクターでもあります。
- この曲でのマーティン・バリーのソロは、 ギターワールド の100グレイテストギターソロ読者投票。
マーク-ウィスコンシン州マディソン - 2004年の映画では アンカーマン：ロンブルゴーニュの伝説 、ウィル・フェレルは彼のジャズフルートでこの曲のリフを演奏し、「ねえ、アクアラング」と言います。この曲は、Netflixシリーズの2019年の「AShenckmanEquivocates」エピソードでも言及されています コミンスキーメソッド マイケル・ダグラスがポール・ライザーに「ばかげたf--kingの歌」だと言ったとき。後で、ダグラスが彼が肺癌を持っていることを知った医者の予約に行くとき、それはラジオで来ます。 「もちろん、アクアラング」と彼は診断を受けたときに言います。
この曲は、これらのテレビ番組でも使用されています。
30ロック （「大学」-2010）
シンプソンズ （「サイドショーボブの最後の輝き」-1995）
ソプラノス （「LiveFree or Die」-2006）
キングオブザヒル （「信じられないほどのハンク」-2003）
フリークス学園 ('Chokin' and Tokin'' - 2000)
そしてこれらの映画では：
華氏911 （2004）
ムーンライトマイル （2002） - イギリスのシンガーソングライター、マシュー・ヘイルズがこの曲の後にアクアラングという名前で演奏します。ヘイルズは2002年に英国で「奇妙で美しい（私はあなたに魔法をかけます）」で7位のヒットを記録しました。
- イアン・アンダーソンは、2017年のアルバムのためにCarducciQuartetで「Aquafugue」と呼ばれるこの曲の新しいバージョンを録音しました ジェスロ・タル：ストリングカルテット 。アンダーソンとの2017年のインタビューで、彼は次のように述べています。元の録音で。弦楽四重奏団にそれを紹介するためのフーガとして演奏させ、それからファンが認識するであろう明らかな見返りの表現に入るというアイデアは、ちょっとした芸術と工芸の出会いでした。ご存知のように、フーガのアレンジを行い、それを売るためのちょっとしたボーカルなど、人々が知っている身近な要素に対してより職人的なアプローチを提供するためのより創造的なアプローチだと思います。
しかし、ご存知のように、いくつかの曲はより難解な方法で作られています。あまり賢くないように、バランスをとる必要があると思います。あなたはそれを少し混ぜる必要があります。」
