ニール・ヤングのアフター・ザ・ゴールド・ラッシュ

「After the Gold Rush」は、「1970 年代の逃亡中の母なる自然を見てください」というサビが含まれる環境保護主義の歌として広く知られています (70 年代が終わると、「21 世紀に」に変更されました)。ただし、この曲は実際にはそれよりもはるかに奇妙です。本の中で シェイク 、ジミー・マクドノーは、「悲しげなフレンチ・ホルンを伴って、ヤングは象牙をくすぐり、別の惑星への脱出で最高潮に達するタイムトラベルの物語を歌います.」

この曲は、リスナーを時を経て連れて行くように構成されています。 1 節目は中世、2 節目は書かれた時代、3 節目は未来に設定されています。 1992 年、ヤングは次のように説明しました。「[それは] 歴史上約 3 回です: ロビンフッドのシーンがあり、現在に火災のシーンがあり、未来があります... 空気は黄色と赤で、船は出発しています。行くことができる人もいれば、行けない人もいます...それは起こると思います。

ゴールドラッシュの後 は、70 年代初頭に他の多くの告白的なシンガー/ソングライター作品 (ジェームステイラー、キャロルキングなど) につながったアコースティックアルバムです。ヤングは磨かれたクルミの板を持ち上げて背中を負傷し、立ってエレクトリック・ギターを弾くことができなかった。さらに、彼はバックバンドとしてクレイジーホースを脱落させたので、アコースティック曲のアルバムを準備しました。

ヤング氏に関する彼の広範な伝記の中で、著者のジミー・マクドノウは次のことを明らかにしています。 ゴールドラッシュ後 子役スターであるニール・ヤングの隣人であるディーン・ストックウェルによって書かれた同名の脚本を中心に大まかに概念化されたアルバムでした。明らかに、まだ制作されていない脚本に基づいたアルバムの曲は、この曲と、アルバムの最後の曲である「Crippled Creek Ferry」の 2 曲だけです。 >> 提案クレジット :
クリス - ペンシルベニア州フィラデルフィア
この曲は、Radiohead の Thom Yorke、The Flaming Lips、Dave Matthews、Tim Reynolds など、さまざまなアーティストによってカバーされています。

ドリー・パートン、エミルー・ハリス、リンダ・ロンシュタットが1999年にコラボレーションのために録音したとき トリオⅡ 、彼らはそれを書いた男から曲へのいくつかのユニークな洞察を得ました.パートン氏は次のように述べています。 トリオ アルバム、私はリンダとエミーにそれが何を意味するのか尋ねましたが、彼らは知りませんでした.それで私たちはニール・ヤングに電話しましたが、彼は知りませんでした。私たちは彼にそれが何を意味するのかを率直に尋ねた.私はちょうどそれを書いた。それは私がその時に取っていたものに依存します.すべての詩には、私が取った何かが違うと思います。」

トリオのうちの 2 人は以前にこの曲を録音していました。パートンは 1996 年のアルバムにアリソンクラウスとのバージョンを含めました。宝物、そしてロンシュタットは彼女の1995年のアルバムのカバーをしました 家にいるかのよう .ロンシュタットは、ヤングがツアーをしているときによく聴いていて、特にこの曲が大好きでした。「『これが未来だ』と思うだろう」と彼女は言った. 「ニールは、人間が地球を離れて新しいスペースコロニーを始めるのを見ています.私はいつも、ニールが彼の著作の中に本当に驚くべき先見の明をたくさん持っていると感じていました.

ニューヨークのソングライター、パティ・スミスは、2012 年のアルバムのクロージングトラックとして、この環境保護への賛歌をピアノとヴォーカルでカバーした曲を録音しました。 呼び出し .彼女のバージョンでは、最後に子供たちの合唱団が合唱を歌います。「その前の曲、コンスタンティンの夢はとても暗い曲だ」とスミスは説明した。 ビルボード 雑誌。コロンブスが 21 世紀の環境破壊の夢を見て、とても暗い結末を迎えます。自分自身がそうなるのを恐れていますが、そのような形でレコードを終わらせたくありませんでした。ある種の希望を与える夜明けのような曲を書きたかったのです。その後、たまたま「ゴールドラッシュの後」という言葉を聞きました。私はカフェに座っていて、ニールの歌の少なくとも 2 節は、楽観的な感覚があるので、私が言いたいことを言っていると思いましたが、それには代償も伴います。だから、それを歌おうと思ったんだ。それが僕の言いたかったことだから……そして子供たちに無邪気さと純粋さを込めて歌ってもらうと、彼が書いたものの危険性が引き出されると感じた.
ライブパフォーマンスでは、ヤングはフルートのソロをハーモニカの演奏に置き換えます。さらに、彼は最終行を「21 世紀の逃走中の母なる自然を見てください」に修正しました (元々は「1970 年代」でした)。
ヤングのあからさまに政治的な曲 (たとえば、「Southern Man」や「Alabama」) は複雑なトピックを単純化しすぎているという理由で一般的に批判的だったランディニューマンは、この曲を愛さずにはいられません。ニューマンは次のように述べています。私はその種の「牧草地の岩」のことを我慢できません.ニールはそれをやっていて、大きな問題について単純化した方法で書いていますが、それでも私はそれが好きです.大好きです。'
2020 年 1 月 9 日、パティスミスはこの曲を ジミー・ファロン主演の今夜のショー .この曲の環境テーマは、気候変動に対する懸念の高まりと重なるため、このパフォーマンスは多くの話題を呼びました。