- 1971年にキャロルキングによって書かれ、録音されたこの曲は、当時23歳のジェームステイラーにとって最大かつ最も有名なヒット曲となり、アメリカで唯一のナンバーワンとなりました。それは彼のサードアルバムの最初のシングルでした。
テイラーはそれを最初に録音し、ロサンゼルスのバインストリートにあるクリスタルサウンドスタジオで、ピアノのキングを含む彼のバンドと一緒にトラックを置きました。数日後、キングはラブレアアベニューのA&Mスタジオで彼女のバージョンを録音しました。
キングのバージョンが最初にリリースされ、彼女に登場しました タペストリー 1971年2月のアルバム。この曲はテイラーズに登場しました マッドスライドスリムとブルーホライズン 4月にアルバムをリリースし、ほぼ同時期にシングルとしてリリースされ、7月に1位のUSに行く。 - テイラーによると、キャロル・キングは、この曲はテイラーが歌う彼の1970年のヒット曲「ファイア・アンド・レイン」への応答であると彼に語った。キングの音楽的反応:「ここに友達がいます。」
- テイラーは、1970年11月にロサンゼルスのトルバドールで1週間のショーを演奏したときに、この曲を初めて聴きました。この時までに、彼のアルバム スウィートベイビージェームス 離陸し、テイラーは大勢の人を集めていました。彼は親友のキャロル・キングにオープニングアクトを依頼し、キングはしぶしぶ受け入れました。彼女は自分の曲をライブで演奏することに慣れておらず、とても緊張していました。
キングは彼女の次の予定のために「あなたは友達を持っています」と書いていました タペストリー アルバム、そしてサウンドチェックの間、テイラーがバルコニーで聞いている間、彼女は歌を演奏しました。
後で、彼のレコーディングセッション中に マッドスライドスリムとブルーホライズン アルバム、テイラーはその日2曲を録音した後、スタジオの時間が残っていました。彼のプロデューサーであるピーター・アッシャーは、「きみの友だち」を試してみることを提案したので、テイラーと彼のバンドがこの曲を録音しました。
素晴らしいサウンドでしたが、テイラーはキングの曲を彼女の下から盗みたくなかったので、アッシャーはテイラーに曲を録音させるという大胆な要求で彼女に電話しました。これは明らかにヒットする運命にありました。キングは丁寧に許可を与え、テイラーのバージョンはシングルとしてリリースされ、米国で1位になりました。しかし、これはキングにとってはうまくいきました。それは彼女の要となったからです。 タペストリー 彼女は自分のバージョンをシングルとしてリリースしたことはありませんでしたが、アルバムは米国で1,000万枚以上売れました。 - キングとテイラーのバージョンの間で歌詞にいくつかの違いがありますが、ほとんどはわずかな違いです。最大の違いは、オープニングラインにあります。
王:
あなたが困っているとき
そして、あなたはいくつかの愛とケアが必要です
テイラー:
あなたがダウンしていて困っているとき
そして、あなたは救いの手を必要とします - この曲のテイラーバージョンは、1971年のグラミー賞の最優秀男性ポップボーカルパフォーマンスを受賞しました。この曲は、作家のキャロル・キングに贈られる賞であるソング・オブ・ザ・イヤーにも受賞しました。
- ジョニ・ミッチェルはテイラーとこの曲のバックグラウンドハーモニーを歌いました。彼は言いました ノーカット : 'ジョニは、コードをメジャー9度にする、平行した5度のハーモニーを歌っています。彼女をそのような珍しい音で外すのは面白い方法で音楽を組み立てているように感じます。彼女の声はとても純粋で、完璧に調和していて自信があるので、彼女が何をしてもすぐに機能します。
ジョニ・ミッチェルはアルバムの他の2つのトラックにも出演しました:「愛は私を連れてきました」と「遠い昔と遠い」。 - ラス・カンケルはこのトラックでカバサを演奏しました。これはシェーカー楽器です。 KunkelとDannyKortchmarもコンガを演奏し、KortchmarとTaylorは両方ともアコースティックギターを演奏しました。リーランド・スカラーはベースを演奏し、クンケルもドラムを演奏しました。
- ジェームス・テイラーは、ジョン・ケリー国務長官が出席したパリでの集会で、2015年1月にフランスでシャルリー・エブドが殺害された後、これを歌いました。彼は説明した ビルボード 雑誌そのパフォーマンスがどのように起こったのか: '攻撃の時、妻と私はスイスにいて、ヨーロッパのツアーのためにプレスをするためにパリに行く前に休暇を取っていました。ジョンとテレサ・ケリーは、私たちの良い友達だと思います。キムは攻撃の後で彼にテキストメッセージを送っていて、「ジョン、あなたはパリに行く必要があると思う」と言った。彼らは攻撃の2日後に連帯行進を行っていた。しかし、ジョンは秘密の会合のためにペシャワールにいなければなりませんでした。彼は言った、「私はできるだけ早くそこにいるでしょう」。
「彼がパリに来たとき、私たちは夕食をとりました、そして彼は言いました」私は明日市長とスピーチをします。ジェームス、「きみの友だち」を歌ってくれませんか?それは帽子をかぶって行われました。私が立ち上がって歌ったとき、私のギターは機能していませんでした。それで市長[アンヌ・イダルゴ]がやって来て、私のギターの前にマイクを持っていました。