ビング・クロスビーによるホワイトクリスマス
- 休日の郷愁を描いたこの8行の曲は、1942年の映画のためにアーヴィングバーリンによって書かれました。 ホリデイイン 、ビング・クロスビーがクリスマスの間に晴れたカリフォルニアで立ち往生しているニューヨーカーの視点からそれを歌います。映画では、歌はこの詩で始まります:
太陽が輝いていて、草が緑です
オレンジとヤシの木が揺れる
そんな日は一度もありません
ロサンゼルスのビバリーヒルズで
でも12月24日です
そして私は北に上がることを切望しています
クロスビーは、映画が劇場に上映される数か月前の1942年5月29日に、キムダービーシンガーズとジョンスコットトロッターオーケストラとのシングルとしてリリースする曲のバージョンを録音しました。 Bingのレコードプロデューサーであるジャックカップのアドバイスにより、このオリジナルの最初の詩は、映画の文脈の外では意味をなさなかったため、削除されました。おなじみの「ホワイトクリスマスを夢見ている」から始まり、10月にビルボードチャート(売上高測定)で1位になり、11週間トップをキープ。それは1943年の最初の2週間を通して。
アーヴィング・バーリンは、クロスビーも映画で歌った別のホリデーソングを書きました:「新年を正しく始めましょう」。これは「ホワイトクリスマス」シングルのB面としてリリースされました。
- この曲は1942年に最初にリリースされた後、毎年クリスマスに売り上げが復活しました。その年にアメリカで1位になり、1945年と1947年に再びトップになりました。この曲はさまざまな場所に登場しました。 ビルボード それが最終的にHot100を落とした1963年まで毎年チャート。
世代全体の長年の売り手であるこの曲は、これまでで最も売れたクリスマスソングであり、おそらくこれまでで最も売れたシングルです。 1940年代と1950年代の売上高は概算であり、特に世界の数字であるため、確実に知る方法はありませんが、ギネス世界記録は「ホワイトクリスマス」を5,000万台の売り上げで、1位と見積もっています(彼らは素晴らしいラウンド数を選びました)。エルトン・ジョンの1997年のダイアナ妃へのトリビュートである「キャンドル・イン・ザ・ウィンド」の推定3,300万人をはるかに上回り、3,300万人でした。このディスカッションで時々言及される他の唯一の曲は、ビル・ヘイリーの「ロック・アラウンド・ザ・クロック」です。
- Bingは、1947年3月19日に、元のマスターがすべてのプレスで使い古されていたため、再びJohn Scott TrotterOrchestraで曲を再録音しました。これは、今日最も頻繁に聞かれるこのバージョンです。
- クライド・マクファターをリードボーカルとするオリジナルのドリフターズは、1953年11月にドゥーワップバージョンを録音しました。1954年にR&Bチャートで2位になり、1955年にポップチャートを作成しました。このバージョンで聞こえる深いベーステナーの声グループの初期メンバーだったビル・ピンクニーでした。
DriftersバージョンはCrosbyのバージョンと並んでHot100(チャートは1958年に導入されました)を2回作成しました:1960年(Bing#26、Drifters#96)と1962年(Bing#38、Drifters、#88)。
ジェフ-マサチューセッツ州ボストン - 1954年までに、この曲は休日のお気に入りとなり、その年、パラマウントピクチャーズはという映画をリリースしました。 ホワイト・クリスマス それと結びつくために。クロスビーはダニー・ケイと一緒に映画に出演し、もちろん彼の有名な曲を演奏しました。
-
- これは1942年のアカデミー歌曲賞を受賞しました。
- マーク・ステインによると 季節の歌 、ベルリンは1942年1月8日にこれを書き始めました。ソングライターはその月曜日の朝に急いでいて、彼の音楽秘書、ヘルミークレサに叫びました: 'あなたのペンをつかんでこの歌を降ろしてください。これは私が今まで書いた中で最高の曲です。地獄、それは誰もが書いた中で最高の曲です。」
スタインは、「ホワイトクリスマス」は第二次世界大戦、特に米国の関与につながった真珠湾攻撃にその永続的な人気の多くを負っていると述べています。なぜなら、この曲はハリウッドの範囲を超えた重要性を採用したからです。 1939年、「ホワイトクリスマス」はまあまあの映画のヒット曲だったかもしれません。代わりに、1942年はアメリカ軍人の最初のクリスマスであり、太平洋で、輝かしい晴れた空の下で、家をさらに遠くに見せただけでした。 - 1928年のクリスマスの早朝にバシネットで幼い息子が亡くなったのを発見したアーヴィングバーリンと2番目の妻エリンマッケイにとって、クリスマスは辛い時期でした。彼はユダヤ人でしたが、ベルリンは隣人の家に忍び寄って休暇を祝って育ちました。お祭りをお楽しみください。彼の娘、メアリー・エリンはマーク・スタインに次のように語った。 '私の父は世俗的なアメリカのクリスマスを信じていた。イエス・キリストの誕生のキリスト教のお祝いとは別に、誰もが参加できる一般的なお祝いのお祝いがあるべきかどうかについて、それについて多くの論争があります。
- エルビスプレスリーは1957年に彼の他の休日の基準と一緒にこの曲を録音しました エルビスのクリスマスアルバム 。ほとんどのソングライターはエルビスに曲を録音してもらうことを夢見ていますが、アーヴィングベルリンは王の表紙に反対し、「彼の大切なユールタイド基準の冒涜的なパロディー」と呼び、彼のスタッフはラジオ局に電話して再生しないように命じられたと主張しました。エルビスバージョンについてはそれほど不快なことはなく、ドリフターズはすでにR&Bバージョンを行っていたため、ベルリンが彼の曲の宣伝を単純に盛り上げていた可能性があります。
クリスマスソングをやっているエルビスは、一部の人々を間違った方法でこすりましたが、論争の多くは製造され、助けになりました エルビスのクリスマスアルバム 1957年後半から1958年初頭にかけて驚くべき5週間、1位にとどまりました。最高の売名行為は、オレゴン州ポートランドのラジオ局KEXによって引き離されたものであった可能性があります。このスタントは、曲の再生を拒否し、リスナーの間でプレスリーのクリスマス出力のメリット。彼らのディスクジョッキーのアル・プリディは日曜日に曲を演奏し、翌日「解雇」されて全国的なニュースを作りました-プリディは彼が去る前に彼の発砲の電話を空中で演奏しました。ステーションは事件を再生し続け、2週間後にプリディを連れ戻し、圧倒的なリスナーのサポートが彼を連れ戻すことを決定したと主張しました。 - この曲は、ベトナム戦争へのアメリカの関与の終わりを示すという特徴があります。 1975年4月29日、北ベトナム人がサイゴンを取り囲んだため、残りのアメリカ人を安全にするための避難計画が実施されました。彼らの 避難する合図 サイゴンの気温は「105度と上昇」であり、続いてビング・クロスビーの「ホワイトクリスマス」が演奏されたと述べたアメリカのラジオサービスに関する発表でした。それはヘリコプターが待っていた14の避難地点への狂ったダッシュの合図でした。
この曲が選ばれたのは、それが際立っていたからです。何かが起きていない限り、4月に再生される可能性はありませんでした。また、誰もがそれを知っていました。 - フィルスペクターはこれを彼の1963年のクリスマスアルバムの最初のトラックとして置きました フィルスペクターからのあなたへのクリスマスギフト 、残念ながら1963年11月22日、ジョンF.ケネディが暗殺された日にリリースされました。スペクターはダーレン・ラヴにこれを歌わせ、彼はアルバムで彼のお気に入りのロサンゼルスのセッションミュージシャンの多くを使用しました。セッションは悪名高いほど困難で、シェールは次のように説明しています。私たちはスタジオを離れることはありませんでした。つまり、あなたはシャワーを浴びるために家に帰り、戻ってきました。私たちは6週間家に帰らず、ただそこにいました。私はちょうど17歳になりました、そして私は考えています、これらのすべての老人はこれをどのようにやっていますか?私は死にかけています、私はベッドから自分自身をほとんど引きずることができません。これらの老人たちはどうやってそれをしているのですか?」
- 多くの人気アーティストがこの曲を録音していますが、1963年以来、マイケルボルトンだけが米国でこの曲をチャートにしています。彼は1992年の演出で#73を作りました。
- アンディウィリアムスは彼の最初のクリスマスアルバム(合計8枚ありました)でこの曲をリリースしました、 アンディウィリアムスクリスマスアルバム 1963年には、彼自身の永続的なホリデークラシック「It'sMost Wonderful Time oftheYear」もデビューしました。彼のバージョンの「ホワイトクリスマス」も、その年に最も売れたクリスマスシングルになりました。
- アーヴィング・バーリンは、のセットで「ホワイトクリスマス」のメロディーを思いついた トップハット 、フレッドアステアとジンジャーロジャース主演の1935年のミュージカル。ベルリンは、将来のアステアロジャース映画のためにマークサンドリッチ監督に歌を売り込みましたが、サンドリッチは断りました。しかし、アステアはその歌を愛し、それは最終的に彼に行きました ホリデイイン 共演者ビング・クロスビー。 (ちなみに、サンドリッチも監督 ホリデイイン 。)
- レディー・ガガは2011年にジャジーバージョンを録音しました 非常にガガホリデー EP。彼女のテイクには、彼女が冗談を言っているオリジナルの詩が含まれています。
- この曲は多くのボーカルスタイルで作られていますが、楽器としては、小刻みに動く余地はあまりありません。さまざまなクリスマスソングを演奏するピアノ作曲家のジム・ブリックマンは、次のように説明しています。「ホワイトクリスマス」は、コードの動きが非常に多いため、非常に難しいものです。短時間で多くのコード変更が行われる場合、それを利用して、既存のもの以外のことを行う機会は多くありません。」
- のために ホリデイイン この曲が最初に登場した映画では、アーヴィングベルリンは、エンターテイナーがホリデーインで演奏するために休日ごとに曲を書かなければなりませんでした。 BingとMarjorieReynoldsが歌うバレンタインデーの曲「BeCareful、It's My Heart」は、「WhiteChristmas」ではなく大ヒットになると予想されていました。 「ホワイトクリスマス」の高さには達しませんでしたが、1942年に13位にランクインしたフランクシナトラにとってはささやかなヒットでした。
ホリデイインホテルチェーンは、映画からその名前を取りました-それは10年後まで設立されませんでした。 SunRecordsのSamPhillipsは、1954年にElvis Presleyの契約をRCAに売却してからずっと後、チェーンの初期の投資家になりました。 - ドリフターズのバージョンは1990年に紹介されました ホームアローン サウンドトラック。映画では、ケビンは父親のアフターシェーブローションをかける前に、曲と一緒にリップシンクします。
- オーティス・レディングは、ブッカーT.とMGの支援を受けて、彼の死から1年後の1968年にリリースされたソウルフルな演出を録音しました。このバージョンは2003年の映画で紹介されました ラブ・アクチュアリー 。