ファルコのロック・ミー・アマデウス
- この曲は、ドイツ語の歌詞で、クラシック作曲家のヴォルフガングアマデウスモーツァルト(1756-1791)に関するものです。モーツァルトは、5歳のときに最初の音楽ツアーを行った神童でした。彼の最後の3年間は彼の最も成功したものであり、彼は非常に過度のライフスタイルを持っていました。基本的な概念は、モーツァルトが当時のロックンロールの反逆者であったという提案です。 「ロック・ミー・アマデウス」の歌詞のいくつかはこれを反映しています。これが英語の翻訳です:
彼はこの地球に足を踏み入れた最初のパンクでした
彼は生まれた日から天才でした
彼は指輪と鐘のようにピアノを弾くことができた
そしてみんなが叫んだ:さあ、アマデウスを揺さぶって
片手にワインのボトル、もう片方の手に女性
彼の心はロックンロールで楽しんでいました
彼はとても速く生きたので彼はとても若くして死ななければなりませんでした
しかし、彼は歴史の中で彼のマークを作りました
それでも誰もが言う:ロックミーアマデウス
- ファルコの本名はヨハン・ホルゼルでした。 1957年にオーストリアのウィーンで生まれた彼は、「ロック・ミー・アマデウス」がリリースされるずっと前からドイツ語圏で定評のあるアーティストでしたが、彼の最初の国際的な大ヒットとなりました。ほとんどの国でそれは彼の唯一のヒットでもありましたが、彼はヨーロッパ本土で成功を続けました。ファルコは税金の亡命を余儀なくされ、1998年2月に40歳で自動車事故で亡くなりました。
- ファルコのように、モーツァルトもオーストリア出身でした。彼は彼がオーストリアの息子であると感じたので、兄弟のロブとフェルディ・ボランドと協力してモーツァルトについての歌を書きました。ボーランズはまた、「イン・ザ・アーミー・ナウ」(後にステータス・クオで英国で2位のヒット)、「ラブ・ハウス」でサマンサ・フォックスの英国とドイツでトップ40のヒットを書き、録音しました。
- この曲のビデオでは、モーツァルトに扮したファルコが虹色の粉末のかつらをかぶっています。彼はオペラハウスで18世紀の聴衆を通り抜け、20世紀の革張りのバイカーの間でよりくつろいだ気分になります。
- 別のドイツ語の歌、 ' 99個の風船 'ネナによって、1984年に#2 USに行きました、しかし'ロックミーアマデウス 'は主にその言語で歌詞を持った最後の#1でした。スペイン語で歌われた「ラ★バンバ」のロスロボスバージョンは、1987年にアメリカで1位になりましたが、スペイン語または英語以外の言語で歌われた曲がチャートを上回ったのは2020年まででした:「LifeGoesOn」 BTSによる。
- この曲のなりすましがのエピソードで紹介されました シンプソンズ 「セルマと呼ばれる魚」と題された。家族は「猿の惑星を止めて、降りたい!」と呼ばれる猿の惑星のミュージカル作品を見に行きます。 「ロック・ミー・アマデウス」をパロディー化した曲は「ドクター」と呼ばれています。ザイウス。」
アダム-上記すべてのために、イギリスのデューズバリー