とても長い、レナード・コーエンによるマリアンヌ

この曲の「マリアンヌ」は、ギリシャのハイドラ島でレナード・コーエンとその息子と出会い、住んでいたマリアンヌ・イーレンです。その後、3人全員がモントリオールに引っ越しました。マリアンヌの息子であるアクセルは、当時ハイドラに住んでいたノルウェーの小説家アクセルイェンセンとの以前の結婚から生まれました。

コーエンは別れたときにこの曲を書いたが、1972年にコーエンに息子のアダムが別の女性と一緒にいた後も、1973年まで一緒に戻って一緒に暮らしていた。マリアンヌはコーエンに印象を残した。彼の歌に影響を与えた情熱的な関係。

この曲のマリアンヌはノルウェー語で、彼女の名前は「Ma-ri-AN-ah」と発音されました。コーエンは、余分な音節が収まらないため、曲に標準英語の発音（「メアリーアン」など）を使用しました。

1973年にハイドラでマリアンヌと出会い、彼女と非常に親密になったジュディ・スコットは、ソングファクトに彼女がどんな人かを語った。

彼女は「SoLong、Marianne」という曲に言及し、元々は「Come On、Marianne」というタイトルだったと言っていましたが、後にLeonardがそれを変更しました。彼女は、たとえそれが彼らの関係の進化する性質を呼び起こしたとしても、その歌を愛していました。

私がオスロで彼女を訪ねたとき、彼女は小さなステレオで曲を演奏し、窓の外を見て、彼女は私に言った。彼は他の多くの人が失敗したところで成功しました。それは彼を私の人生でほとんど避けられないものにします」

マリアンヌの写真を見たいですか？コーエンの1969年のアルバムの裏表紙に 部屋からの歌 コーエンのタイプライターの前に座っている彼女のショットがあります。
トーマス-ノルウェー、オスロ
マリアンヌ・イーレンとレナード・コーエンはどちらも2016年に癌で亡くなりました。 7月のIhlenと11月のCohen。コーエンは彼女が病気であることを知ったとき、次のような手紙を書いた。

さて、マリアンヌは、私たちが本当にとても年をとっていて、私たちの体がバラバラになっているこの時期に来ました。私はすぐにあなたについていくと思います。私があなたの後ろにとても近いので、あなたが手を伸ばせば、あなたは私のものに手を伸ばすことができると思います。そして、あなたは私があなたの美しさとあなたの知恵のためにいつもあなたを愛してきたことを知っています、しかしあなたはそれについてすべて知っているので私はそれについてこれ以上何も言う必要はありません。でも今、私はあなたにとても良い旅をしたいと思っています。さようなら旧友。果てしない愛、また会いましょう。

レナード・コーエンのこの曲の元のタイトルは「ComeOnMarianne」でした。いつ ノーカット 雑誌のシルビー・シモンズは彼になぜそれを変えたのかと尋ねた、彼は答えた：「私はもっとエレジーの作家です。」
私はあなたが行って、あなたの名前を再び変えたのを見ます

マリアンヌはマリアンヌ・イーレンとして生まれました。彼女はアクセル・イェンセンと結婚した後、マリアンヌ・イェンセンになりました。彼女とコーエンは結婚したことはありませんでしたが、一緒にいるときにマリアンヌコーエンという名前を使用したり、旧姓のイレンを使用したりしました。
ノルウェー放送は、2006年1月22日にマリアンヌイーレンとの最初のインタビューを放映しました。彼女はコーエンを「非常に思いやりのある人」と表現しました。