リッチー・ヴァレンスのラ・バンバ
「ラ・バンバ」は、1959年2月3日にバディ・ホリーとビッグ・ボッパーと一緒に飛行機墜落事故で亡くなった後、若いロッカーのリッチー・ヴァレンスにヒットした伝統的なメキシコのフォークソングです。この曲はマリアッチバンドに非常に人気があり、結婚式でよく演奏されます。歌詞はスペイン語です：「パラバイラルラバンバセネセッシタウナポカデグラシア」は「ラバンバを踊るには少し優雅さが必要」という意味です。 この曲は、1958年11月にリリースされたときはささやかなヒットでしたが、リッチー・ヴァレンスの伝記ではるかに人気がありました。 ラバンバ 1987年に公開されました。この映画は、ヒスパニック系をテーマにした最初の主要な主流のハリウッド映画であったため、大したことでした。この映画はスペイン語版と英語版の両方で米国でリリースされ、コカコーラはアメリカのヒスパニック人口をターゲットにしたマーケティング提携を行いました。この人口は今後数年間でかなりの規模と影響力を増すでしょう。 ダンスの名前であるタイトルのほとんどの曲とは異なり、これはダンスのやり方について具体的な指示を与えていないので、残念ながら、「ラバンバ」ダンスブームはありませんでした。この曲では、歌手はダンスについてどのように感じているかを表現しています。これは、ダンスについての発言と曲のビート/リズムから推測されるように、一般的には良いものです。 タイトルには直訳がありません。最も近い関連語は「Bambolear」で、これは「ToSwing」を意味します。 映画のおかげで、これはヴァレンスの最も有名な曲になりましたが、彼の最大のヒット曲とはほど遠いものでした。それは「ドナ」であり、2位になりました。 「LaBamba」はそのシングルのB面であり、「Donna」がフェードしたときにチャートランを開始し、Valensが死んだ数日後に＃22でピークに達しました。 「ドナ」のB面として使用する「ラ・バンバ」の新バージョンを提案したのは、ヴァレンスのプロデューサー、ボブ・キーンでした。 ヴァレンスは、カリフォルニア州パコイマでメキシコ人とインド人の両親にリチャード・ヴァレンスエラとして生まれました。彼は流暢なスペイン語を話しませんでしたが、母親を理解し、公正なスペイン語を話すことができました。しかし、彼は米国のヒスパニック系の聴衆に大きな影響を与えました。彼らは自分たちの1人が最初のロックスターになるのを見ました。その後に続いた他の人には、クリス・モンテス、トリニ・ロペス、サム・ザ・シャム＆ザ・ファロアが含まれます。 キャロル・ケイという若いギタリストがこのトラックで演奏しました。彼女は1957年にジャズクラブで演奏していて、セッションの仕事を始めました。彼女はその後、60年代と70年代の最も多作なスタジオミュージシャンの1人になり、主にベースを担当しました。 「ラ・バンバ」に取り組むことは彼女にとって大きな瞬間でした。ケイはSongfactsに次のように語っています。ビバップを逃して、ジャズで生計を立てるのは大変だと思っていたからです。しかし、リッチー・ヴァレンスはとても素晴らしくてとても暖かく、彼はデートをとても楽しいものにしました。こんな感じならスタジオワークができると思いました。」 ラバンバ 。 この曲のロスロボスバージョンが＃1にヒットしたとき、テイラーハックフォードは4つの映画からの連続した＃1ヒットで最初の監督になりました： ' 私たちが属している場所まで ' から 愛と青春の旅人 、 '見つめて欲しい（今すぐ私を見てください）'から すべての可能性に対して 、および「SeparateLives」と「SayYouSayMe」の両方から ホワイトナイト 。 奇妙なアル・ヤンコビッチは、この曲のパロディー「ラサーニャ」を録音しました。これはすべてイタリア料理に関するものです。 この曲のロスロボスのリメイクは、すべてのスペイン語の歌詞がアメリカで1位になった最初の曲でした。ほんの数年前にロサンゼルスで結婚式をしていたバンドにとって、それは大きな休憩でした。 この曲がリリースされたとき、リッチー・ヴァレンスはわずか17歳で、彼が亡くなったのと同じ年齢でした。彼は1958年3月に最初のレコーディングを行ったので、彼は約10ヶ月間だけ積極的にレコーディングしていました。彼についてはあまり知られておらず、よくある誤解は彼がテキサスかメキシコのどちらかから来たというものでした。
