ジェームス・ブラウンの『リヴィング・イン・アメリカ』

これは、ダン・ハートマン（「あなたを夢みて」）とチャーリー・ミッドナイトによって書かれました。それは彼の映画のためにシルベスター・スタローンの要請でジェームス・ブラウンによって記録されました ロッキー4 。ブラウンは伝説であり、「魂のゴッドファーザー」として知られていましたが、若い聴衆（特に白人の聴衆）は一般的に彼の作品に慣れていませんでした。 'を書いたジムPeterik アイ・オブ・ザ・タイガー ' にとって ロッキー3 および「BurningHeart」 ロッキー4 、スタローンは、新しい観客のために自分自身を再発明することに関しては並外れていて、彼の映画で音楽をどのように使用するかについて素晴らしい感覚を持っていたと私たちに語った。スタローンも非常に説得力があり、ブラウンを彼がよく知らない位置に置くことができました-主流の映画で他の誰かの歌を歌います。この動きは、1976年以来Hot100にチャートを載せていなかったブラウンに報われました。「LivingInAmerica」は彼の最大のヒット曲のひとつになり、彼を新しい世代に紹介しました。

映画 ロッキーIV ボクサーのロッキーが邪悪なロシアのドラゴと戦うとき、そのジンゴイズムでトップでした。 1985年、冷戦はピークに達し、弱者のロッキーはアメリカの聴衆と非常によく遊んだ。この曲は、アメリカのボクサーであるアポロクリードがリングでドラゴに殺される前に映画の早い段階で使用されたため、ジェームスブラウンはこの文脈で効果的に使用されました。
マイク-カリフォルニア州サンタバーバラ

この曲がリリースされてから数年後、ブラウンの音楽は、彼の同意なしに彼をサンプリングした何百ものヒップホップトラックの基礎となりました。フレッシュな新音でしたが、ブラウンは剥がれ落ちた感じがしました。彼の1988年のアルバム 私は本物です ヒップホップを爆破し、それを組み込んだ、特にタイトルトラック。アメリカでチャートを組んだ最後のスタジオアルバム（＃96）でしたが、法的な問題が解決されると、彼はそれらすべてのサンプルの支払いを受け、このジャンルの先駆者としての地位を主張しました。
1986年、奇妙なアルヤンコビックは、「ヘルニアと共に生きる」と題されたこのパロディーを録音しました。元の行「お祝いをしなければならない」は「手術をしなければならない」に置き換えられます。