For He's A Jolly Good Fellow by Traditional
- この伝統的な歌は、退職、誕生日、子供の誕生、またはその他の重要なイベントや成果を祝うために長年使用されてきました.一般に、パーティー、飲酒、および/またはスポーツの文脈で歌われます。この曲は、1709 年のマルプラケの戦いの翌夜に作曲された、人気のあるフランス民謡「マールボロ セン ヴァ タン ゲール」 (「マールボロは戦争に出た」) に由来します。 この曲は頻繁に印刷されました。フランスでは、看護師がマリー・アントワネットの乳児の一人に子守唄として歌った後、「Malbrouk」または「Marlbourouck」、またはその他のバリエーションとして普及しました.おなじみの英語の単語にメロディーが関連付けられている最初の日付は、1870 年にニューヨークで、この曲は「朝まで家に帰りません」として知られていました。パブリック ドメインの歌詞の出所は不明です。
- による ギネス世界記録 、「For He's a Jolly Good Fellow」は、「For He's a Jolly Good Fellow」は、「 誕生日おめでとう .'
- このパブリック ドメインの曲は、著作権の問題を回避するために、映画やテレビで「Happy Birthday to You」の代わりに頻繁に使用されます。映画に登場した多くの例のいくつかには、 ポセイドンの冒険 、大晦日と年にバンドによって演奏されたとき G.I.ジョー：コブラの台頭 、キャラクターのザルタンが習慣的に口笛を吹くところ。の 救助隊 映画の最後に孤児の子供たちが歌った「ペニーの愉快な仲間のために」という歌のバリエーションです。
- この曲は、1948 年の有名な最後のテスト マッチの後、伝説的なオーストラリアのクリケット選手、サー ドナルド ブラッドマンなどのスポーツの英雄を乾杯するために、群衆によってスポーツの機会によく使用されます。また、この曲は、伝統的なフットボールのチャントなどのスポーツ観衆の短歌に頻繁に借用されます。我々はリーグを勝ち取るつもりだ。」
- ウェールズのロック バンド The Lostprophets による 2010 年のアルバム トラック 'For He's a Jolly Good Felon' は、この曲の言葉遊びです。
