ロイ・オービソンで一晩中運転しました

トム・ケリーとビリー・スタインバーグがこれを書いた。彼らは 'を含む多くのヒット曲を書いています処女のような、 '' 永遠の炎 ' と ' 本当の色。」彼らの曲の多くは、スタインバーグが思いついた歌詞やタイトルで始まります。彼はカリフォルニアのコーチェラバレーに住んでいて、ロサンゼルスと砂漠の間を何度も行き来していました。彼はそれらのドライブの1つでタイトルを思いついた。

ビリー・スタインバーグとのソングファクトのインタビューで、彼は次のような話をしました。 'トムと私はロイ・オービソンの大ファンでした。トムはインディアナ州で育ち、私はカリフォルニア州パームスプリングスで育ちました。私たちは人と同じように昼も夜も違いますが、私たちがいつも共有していることの1つは、子供の頃はいつも同じ音楽が好きだったということです。。私たちは両方ともエヴァリーブラザーズ、ローラニーロとロイオービソンを愛していました。ほとんどのソングライターがそうであるように、私たちにインスピレーションを与え、私たちのソングライティングにインスピレーションを与える特定のアーティストがいました。そのうちの1人はロイオービソンでした。「涙のオールナイト・ドライブ」という曲を書いたとき、ロイがこの曲を録音したことについてのファンタジーはまったくありませんでした。ロイ・オービソンのスタイルで曲を書き始めたところです。実際、私がその曲のBセクションと呼んでいるものは、英国人はそれをプレコーラスと呼んでいます。ロイ・オービソンの曲「RunningScared」と明確に類似しています。ロイ・オービソンが書いた「Running Scared」、「Crying」、「In Dreams」などの素晴らしい曲に、ロイ・オービソンが注入するドラマの精神を本物のように捉えているように感じたので、その曲を書くのはとても楽しかったです。」

スタインバーグとケリーがこれを最初に提供したのは、バンドコックロビンに所属していたテキサス出身の歌手、ピーターキングスベリーでした。スタインバーグは、次のように述べています。「彼がIDrove All Nightを歌ってくれたら素晴らしいと思いました。そこで、スタジオのあるトムの家に彼を招待しました。ピーターはいい人で、少し傲慢でした。彼はその歌を聞いて気に入ったが、彼は言った、「まあ、私はソングライターです。なぜ私はあなたの曲の1つを録音するのですか？」いい会議でしたが、彼は私たちの曲を録音することに興味がありませんでした。」

1987年2月9日、スタインバーグとケリーは、オービソンがカリフォルニア州レイクウッドのザホップと呼ばれるサパークラブで演奏するのを見ました。スタインバーグは言います。「私たちが入ったとき、その場所は混雑していて、そこにいた人々のほとんどは中年の女性でした。当時、ロイは何年もの間チャートに記録を持っていませんでした。彼はレコーディング契約を結んでいませんでした。ロイは長い間連絡がありませんでした。バンドはステージに上がり、ロイは見えず、バックグラウンドの歌手が何人かいました。バンドの演奏が始まり、女の子たちは「OnlytheLonely」のイントロを歌い始めます。私は一種の自分を支えました。私は自分に言いました。「彼のレコードでの彼のボーカルはとても異世界的で信じられないほどで、男がこのクラブを歩いてそれらのレコードで行ったようにそれらの曲を歌う方法はありません。」ロイ・オービソンが出て行って、彼は「ロンリーだけ」を歌いました、そして、彼は彼のすべてのヒットを歌いました、そして、可能であれば、彼は彼の記録よりもそれらを上手に歌いました。信じられないほどでした。この小さなクラブにいて、ロイが次々とヒットを歌うのを聞くのは、私の人生で素晴らしい瞬間の1つでした。ショーが終わったとき、トムと私は外をさまよって、彼のトレーラーがありました。

もちろん、私たちはロイに会いたいと思っていました。私たちはしませんでしたが、当時ロイのマネージャーだったと思う人に会いました。私たちはいくつかのヒット曲を書き、ロイ・オービソンのファンであると述べました。それからあまり出てこなかったので、どういうわけかシャーマンオークスのレコードワンというスタジオに行き、ロイ・オービソンがレコーディングに参加していました。私は彼のところに行って言った、「数ヶ月前、トムと私はあなたがこのクラブでプレーしていると聞きました、そしてあなたはとても良かったです。」私たちは一種のつながりを持っていて、どういうわけか彼がトムの家のそばに来て私たちと一緒に仕事をし、一緒に書くように手配しました。私たちはすでに「私は一晩中運転した」と書いていました。トムが歌ってデモをしました。

トムと私は外に出て、通りで目立っていました。私たちは通りを見下ろし、遠くに赤いフェラーリのコンバーチブルが通りを上ってくるのを見ました、そして私たちはそれがロイ・オービソンでなければならないことを知っていました。彼は通りの番号を探している人のようにゆっくりと運転していた。車が引き上げられると、大きな黒いサングラスと黒い髪の男が見えました。ウッドランドヒルズの住宅街で、ロイ・オービソンが赤いフェラーリから出てトムと私と一緒に仕事をしていました。クリッシー・ハインド、バングルス、ディヴァイナルズは私の世代の人々なので、一緒に仕事をすることは1つのことですが、ロイは子供の頃のアイドルでした。ロイは私が子供の頃に私の人生を変えたばかりの曲を持っていたので、彼を仲間としてそこに立たせるために、私が一緒に仕事をするつもりだったので、私の膝は座屈したかった。トムの家に足を踏み入れたところ、一緒に何かを書くことができるという考えがあり、彼は本当に曲を書き始めたくないようだったので、私たちが言ったものを書くのではなく、「まあ、私たちはその曲を持っています私たちはあなたが本当に上手に歌えると思います」そして私たちは彼を演じました「私は一晩中運転しました」。彼はそれが好きだと言った。

トムはピアノかギターのどちらかを弾き、彼にその歌を教えた。ロイはマイクに近づいた。私たちはみんなヘッドホンをつけていて、ロイはその曲の2つのテイクを歌いました。トムと私はその曲に「うーん、うん」というセクションを書いていました。トムがデモでそれを歌ったとき、トムは露骨にロイのように聞こえようとしていたので、私たちは笑いました。ロイが想定通りにやったので、信じられない瞬間でした。ロイはその曲の2つのテイクを行い、私は彼にいくつかの歌詞を与えました。彼は彼らに何かを書くかもしれない、あるいは私たちが将来何かに取り組むことができるかもしれないという考えで彼らを連れて行きました。ロイ・オービソンが「I Drove All Night」を歌っているデモがありましたが、ロイは当時レコーディング契約を結んでおらず、トムと私はロイ・オービソンのバージョンの曲で何もする余裕がありませんでした。

その時点では、彼にレコーディング契約を結んだり、彼や何かを宣伝したりすることはできませんでした。どうしたらいいのかわからなかった。その時までに「トゥルーカラーズ」はシンディローパーに大ヒットし、彼女は私たちに会い、私たちと書面で興味を示していたので、トムと私はニューヨークに飛んで、「私はすべてを運転した」のデモを持って行きましたトムが上手に歌えると思ったので、トムが歌った夜。私たちはシンディと一緒にいくつかの曲を書き、この曲「I Drove All Night」を彼女にプレゼントしました。彼女はそれを気に入って、すぐにレコーディングに取り掛かりました。トムと私は、彼女が一緒に働いていた数人のミュージシャンに曲のデモンストレーションに参加しました。彼女はそれを記録し、それは彼女の記録に出てきました 覚えておくべき夜 （1989）。 '
1987年後半、ロイ・オービソンはヴァージンレコードとレコーディング契約を結びました。ジェフ・リンと協力して、彼は成功したカムバックアルバムを録音しました 謎の少女 、ヒット曲「YouGotIt」が含まれています。彼はまた、リン、トム・ペティ、ジョージ・ハリスン、ボブ・ディランとともにトラベリング・ウィルベリーズに加わった。悲しいことに、オービソンは1988年12月7日に心臓発作で亡くなりました。スタインバーグは言います。私たちは彼に満足しましたが、ロイのすべての偉大な崇拝者が木工品から出始めたので、私たちは参加しませんでした。ジェフ・リン、ブルース・スプリングスティーン、ボノのような人々。

その口径の人々が彼と一緒に働きたいと思っていたとき、彼はスタインバーグ/ケリーを正確に必要としませんでした。ロイは亡くなり、何年も経ちました。トムと私は、「I Drove All Night」のデモを、VirginのA＆R担当者であるJordanHarrisに持っていきました。ヴァージンと契約したディヴァイナルズと一緒に仕事をしたので、ジョーダンと知り合いになりました。私たちはジョーダンに言った、「ロイが私が一晩中運転したバージョンを早い段階でしたことを知っていましたか？」そして彼は言った、「いいえ、私にはわかりませんでした。」私たちは彼のためにそれを演奏し、彼は言った、「私たちはロイにいる残りのマスターの記録を作りたいです。私たちはそれを使いたいです。」私たちのデモは非常にラフな16トラックの出来事でした。私たちはそれをジェフ・リンに渡し、ジェフはロイでカットしたボーカルの周りにトラックを再構築しました。それは私たちにとって非常に満足のいくものでした。」

シンディ・ローパーのバージョンは、米国で6位、英国で7位になりました。それは彼女のアメリカでの最後のヒットでした。
2003年に、クライスラーは彼らの車を支持するためにセリーヌディオンに1400万ドルの契約に署名した。彼らはキャンペーンで使用し、シングルとしてリリースする曲を探していました。スタインバーグはセリーヌ・ディオンを知っていて、1996年のアルバムのタイトルトラックである「FallingIntoYou」を書いていました。彼はロイ・オービソンのバージョンの「I Drove All Night」のコピーを彼女のレコード会社に送りました。彼女はそれを愛し、ディオンにスウェーデンのプロデューサーPeerAstromと一緒にレコーディングさせました。彼女はラスベガスのショーでこの曲を使用し、クライスラーキャンペーンの目玉になりました。コマーシャルはこの曲の露出度が高く、多くのアルバムを販売するのに役立ちましたが、十分な数の車を販売していませんでした。 Chryslerは、ディーラーの多くが不満を述べ、広告が機能していないことが明らかになった後、取引から撤退した。