クイーンによるボヘミアンラプソディ

フレディ・マーキュリーが歌詞を書きましたが、その意味については多くの憶測が飛び交っています。単語の多くはコーランに表示されます。「ビスミッラー」はこれらの1つであり、文字通り「アッラーの名において」を意味します。「スカラモウチ」という言葉は、「自慢の臆病者のように見えるストックキャラクター」を意味します。「ベルゼブブ」は悪魔に付けられた多くの名前の1つです。

水星の両親はゾロアスター教に深く関わっていました、そしてこれらのアラビア語はその宗教において意味を持っています。彼の家族はザンジバルで育ちましたが、1964年に政府の混乱によって追い出され、イギリスに移住しました。歌詞の中には、故郷を後にすることに関するものもあります。ギタリストのブライアン・メイは、この曲についてのインタビューで次のように述べたとき、これを示唆しているようでした。彼は歌詞を説明したことはありませんが、彼はその曲に多くのことを注いだと思います。

もう1つの説明は、マーキュリーの子供時代ではなく、彼のセクシュアリティです。彼がバイセクシュアリティに同意し始めたのはこの頃であり、メアリーオースティンとの関係は崩壊していました。

意味が何であれ、私たちは決して知らないかもしれません-マーキュリー自身は口を閉ざしたままで、バンドは意味について何も明らかにしないことに同意しました。マーキュリー自身は次のように述べています。人々はただそれを聞いて、それについて考え、そしてそれが彼らに何を言うかについて彼ら自身の決心をするべきだと思います。彼はまた、ロンドンのDJであった友人のケニー・エヴェレットから歌詞について尋ねられたとき、歌詞は「ランダムな韻を踏むナンセンス」にすぎないと主張した。

バンドは常に、リスナーが曲に自分の意味を課すのではなく、自分の音楽を個人的な方法で解釈できるようにすることに熱心でした。メイは、マーキュリーを尊重するために、曲の背後にある個人的な意味を非公開にすることに同意したと述べました。

水星は、天文学マニアであり、2007年にブライアンメイの利益のために歌詞に「ガリレオ」を書いた可能性があります天体物理学の博士号を取得。ガリレオは、屈折望遠鏡を最初に使用したことで知られる有名な天文学者です。

バッキングトラックはすぐに一緒になりましたが、クイーンは24トラックのテープマシンを使用してスタジオでボーカルをオーバーダビングするのに何日も費やしました。アナログ録音技術は、曲のマルチトラックスカラモウチとファンダンゴによって負担がかかりました。それらが完了するまでに、約180トラックが一緒にレイヤー化され、サブミックスに「バウンス」されました。ブライアン・メイは、さまざまなインタビューで、テープがオーバーダブで非常に薄く着用されていたため、テープを通して見ることができたことを思い出しました。プロデューサーのロイ・トーマス・ベイカーはまた、マーキュリーがスタジオに入ってきて、「ああ、もう少し『ガリレオ』を持っているよ！」と宣言したことを思い出します。オーバーダブが積み重なった後のオーバーダブとして。

フレディ・マーキュリーはこの曲でゲイとして出てきましたか？レスリー・アン・ジョーンズ、伝記の著者水星、そう思います。

ジョーンズは、1986年にマーキュリーに質問をしたとき、歌手は正直な答えをしなかった、そして彼はそれが「関係について」であるとだけ認めて、歌の意味について常に非常に曖昧だったと言います。（マーキュリーの家族の宗教であるゾロアスター教は同性愛を受け入れず、おそらく家族を怒らせないように、彼は性的指向を隠すために努力しました。）

マーキュリーの死後、ジョーンズは恋人のジム・ハットンと一緒に時間を過ごしたと言います。ジム・ハットンは、この曲は実際にはマーキュリーが同性愛者であると告白したものだと彼女に話しました。マーキュリーの親友であるティム・ライスは同意し、理論を裏付けるために叙情的な分析を提供しました。

「ママ、私はただ男を殺した」-彼は彼がしようとしていた古いフレディを殺した。前者の画像。

「彼の頭に銃を置き、私の引き金を引いた、今彼は死んでいる」-彼は死んでいる、彼は元々異性愛者だった。彼は彼がなりたいと思っていた男を破壊しました、そして今これは彼であり、新しいフレディと一緒に暮らすことを試みています。

「私は男の小さなシルエットを見る」-それは彼であり、彼が何をしたか、そして彼が何であるかにまだ悩まされている。
クイーンはその曲を放映するためのビデオを作成しました トップ・オブ・ザ・ポップス 、人気のある英国の音楽番組。曲が複雑すぎてライブで演奏できなかったため、より正確には、ライブで模倣できなかったためです。 TOTP 。また、シングルのリリース中、バンドはツアーで忙しくなり、出演できなくなります。

ビデオはマスターストロークであることが判明し、1回限りのライブ出演よりもはるかに多くのプロモーションパンチを提供しました。 トップ・オブ・ザ・ポップス 何ヶ月もそれを実行し、チャートのトップに曲を保つのを助けました。これにより、英国ではライブパフォーマンスの代わりに曲のビデオを放送する傾向が始まりました。

アメリカのネットワークMTVが1981年に立ち上げられたとき、彼らのビデオのほとんどはこの理由でイギリスのアーティストから来ました。 2004年12月12日号 観察者 新聞、ロジャー・テイラーは次のように説明しました。 トップ・オブ・ザ・ポップス 。それは1つ、人に知られている最も退屈な日でした、そして2つ、それはすべて実際に遊んでいないことについてです-歌うふりをして、遊ぶふりをします。再生を避けるためにビデオのコンセプトを思いついた トップ・オブ・ザ・ポップス 。 '

このグループは以前、「輝ける7つの海」と「キラークイーン」のシングルを宣伝するために、ショーに2回出演していました。

ビデオは非常に革新的で、最初にビジュアルイメージが曲よりも優先されました。 4人のバンドメンバーが影をのぞき込んでいる外観は、1974年に基づいていました クイーンII 映画の中で同様のポーズをとっているマレーネ・ディートリヒの宣伝写真からアイデアを得たミック・ロックが撮影したアルバムカバー 上海エクスプレス 。（ロックはSongfactsに語った： '私はそれをフレディに見せて言った、'フレディ、あなたはマレーネ・ディートリヒかもしれない！どうやってそれを空想するの？ 'そして彼はそれを愛した。'）

ブルース・ガワーズ監督のビデオは、バンドのリハーサルスペースで3時間で3,500ポンドで撮影されました。ガウアーズは、ミュージックビデオの制作経験が豊富な数少ない人物の一人だったため、ギグを獲得しました。彼は、「ペイパーバックライター」のクリップを含む、ビートルズのいくつかのプロモーションクリップでカメラを動かしました。

ビデオで使用されている2つの大きな効果は、カメラのレンズの前にプリズムを配置することによって作成された「雷鳴と稲妻のセクション」に表示される複数の画像と、歌手の画像が無限に移動するフィードバック効果です。カメラをモニターに向けることによって（音声フィードバックのように、これは通常避けようとしたものですが、芸術的な目的で利用した場合、非常に効果的でした）。当時、ビデオはハイテクで未来的なものに見えました。また、フィルムではなくビデオで撮影されたという意味で、最初のミュージックビデオの1つであり、フィードバック効果が得られました。
これは、クイーンズの米国での最初のトップ10ヒットであり、1976年4月24日に9位でピークに達しました。クイーンズがすでに設立された英国では、1975年11月29日に1位になり、9週間滞在しました。時間。
これは1992年の映画で使用されたときにまったく新しい観客を獲得しました ウェインの世界 、マイクマイヤーズとダナカーヴィ主演。この映画では、ウェインと彼の友人たちが彼の車（Mirth Mobile）でそれにリップシンクし、ギターソロで散発的に頭を震わせています。映画の結果として、それは米国でシングルとして再リリースされ、＃2でチャート化されました（クリス・クロスによる「ジャンプ」はそれを＃1から遠ざけました）。

アメリカでは、これは女王の遺産のターニングポイントをマークしました。バンドの1982年のアルバム ホットスペース ディスコがロックファンにとって嫌悪感を持っていた時代に、ディスコがかったトラックの側面が含まれていました。このアルバムは米国での売り上げが期待外れで、クイーンの信頼性も犠牲になりました。アルバムをサポートするための彼らのツアーは、フレディ・マーキュリーがアメリカでクイーンと一緒に行った最後のツアーであり、バンドは残りの10年間そこでほとんど忘れられていました。いつ ウェインの世界 「ボヘミアンラプソディ」を復活させたアメリカのリスナーは、クイーンが本当にクールだったことを思い出し、ウェインとガースからの支持を呼びかけました。
5時55分、これはラジオを消費するための非常に長い曲でした。当時のクイーンのマネージャーであるジョン・リードは、彼が管理していた別のアーティスト、エルトン・ジョンにそれを演奏しました。エルトン・ジョンはすぐに次のように宣言しました。ラジオでそれを聞くことは決してないだろう！」

ブライアン・メイによると、レコード会社の経営陣はグループにシングルを減らすように懇願し続けたが、フレディ・マーキュリーは拒否した。マーキュリーの友人であるケニー・エヴェレットが、曲がリリースされる前にキャピタル・ラジオの放送でそれを再生したとき、それは大きな衝撃を受けました（マーキュリーが彼に与えたコピーの礼儀）。これは、リリース直後に英国で1位に躍り出るのに役立ちました。

ジョン・ディーコンが編集した、7フィートでフランスでのみリリースされた3:18にカットされたシングルバージョンがありましたが、このフランスのシングルの最初のプレスを超えて、認識された唯一のバージョンは5:55のアルバムバージョンです。このほとんど聞いたことのないフランスのシングルは、ピアノのイントロから始まり、オペレッタのパートを編集しました。ブライアン・メイは、フレディのノートにこの曲に追加のパートがあった可能性があることを認めましたが、それらは明らかに録音されていませんでした。
ライアン-イートン、インディアナ州
ブライアン・メイは、「ボヘミアン・ラプソディ」のレコーディングを思い出しました。 NS 雑誌2008年3月： 'それは素晴らしい瞬間でしたが、私たちにとって最大のスリルは、実際に最初に音楽を作成することでした。フレディがポストイットのようなお父さんの作品からたくさんの紙を持ってきて、ピアノを叩いたのを覚えています。彼はほとんどの人がドラムを演奏するようにピアノを弾きました。そして、彼が持っていたこの曲は、ここで何かオペラが起こるだろうと彼が説明したギャップでいっぱいでした。彼は頭の中で調和を作り上げていたのです。」
1991年に、これはフレディ・マーキュリーの死の直後に英国で再リリースされました。それは再び＃1に行き、収益はMercuryがサポートしたTerrence HigginsTrustに送られました。
エルトン・ジョンは、ロンドンのウェンブリー・スタジアムで開催された1992年の「ConcertFor Life」で、アクセル・ローズと一緒にこれを行いました。それは、前年にエイズで亡くなったフレディ・マーキュリーへのオマージュでした。 2001年に、エルトン・ジョンは、アクセル・ローズのように、不寛容で同性愛嫌悪であるとしばしば非難されたエミネムと一緒になりました。彼らはグラミー賞でエミネムの「スタン」を演じました。
これが米国で再リリースされたとき、シングルからの収益はマジックジョンソンエイズ財団に送られました。ジョンソンとフレディマーキュリーは、エイズにかかった最初の有名人の2人でした。 1985年10月2日にこの病気で亡くなったロックハドソンもまた別の人物でした。
このトラックのおかげで、 オペラ座の夜 当時これまでに作られた中で最も高価なアルバムでした。彼らはそれを録音するために6つの異なるスタジオを使用しました。その中にはウェールズの田園地帯にある住宅スタジオであるロックフィールドも含まれています。キラークイーン。」クイーンはアルバムにシンセサイザーを使用していませんでした。これは彼らが非常に誇りに思っていることです。
ブライアンメイとロジャーテイラーとのインタビューで クイーンビデオグレイテストヒッツ DVD、ブライアンは言った： 'ボヘミアン・ラプソディとは何なのか、私たちが知ることはないと思います。約。素晴らしい曲の素晴らしいところは、それをあなた自身の人生におけるあなた自身の個人的な経験に関連付けることであるため、それはある意味でそれらを破壊することがわかります。フレディは確かに彼の個人的な生活の問題と戦っていたと思います。彼はそれを自分で曲に入れることに決めたのかもしれません。彼は確かに自分自身を再創造することを考えていました。しかし、その時点ではそれが最善であったとは思わないので、彼は実際に後でそれを行うことにしました。疑問符を空中に置いておくのが最善だと思います。」
カルム-オーストラリア、ベンディゴ
オペラ座の夜 2002年にオーディオDVDとして再リリースされ、オリジナルのビデオがディスクに含まれていました。 DVDの解説によると、この曲はクイーンのデビューアルバムの「マイフェアリーキング」で形になり始めたことがわかります。
ネイサン-ケンタッキー州l-バーグ
2002年、これはギネス世界記録による世論調査で、英国で最も人気のあるシングルとして1位になりました。ジョン・レノンの「イマジン」が2位で、ビートルズの「ヘイ・ジュード」がそれに続きました。
曲名の「ボヘミアン」という名前は、チェコ共和国の地域ではなく、慣習に逆らい、基準を無視して生きていることで知られる、約100年前に住んでいたアーティストやミュージシャンのグループを指しているようです。「ラプソディ」は、1つの楽章として演奏される個別のセクションを持つクラシック音楽です。ラプソディにはしばしばテーマがあります。
ジョージ-デュッセルドルフ、ドイツ
ロジャーテイラー（から 1000 UK＃1 Hits JonKutnerとSpencerLeighによる）： '大西洋の両側のレコード会社が曲をカットしようとしました、彼らはそれが長すぎてうまくいかないと言いました。「カットすることはできますが、意味がありません」と思ったのですが、今はあまり意味がなく、そのときはさらに意味がなくなります。曲のさまざまなムードをすべて見逃してしまうでしょう。だから私たちはノーと言いました。飛ぶか飛ばないかのどちらかです。フレディは、電話の本や紙片に書かれた複合的なハーモニーでさえ、曲の骨子を持っていたので、何が起こっているのかを追跡するのは非常に困難でした。

カトナーとリーの本はまた、録音には180のオーバーダブが含まれ、オペラのパートは完了するのに70時間以上かかり、フレディが演奏したピアノはポール・マッカートニーが「ヘイ・ジュード」で使用したものと同じであると述べています。
皮肉なことに、これを英国でナンバーワンのチャートポジションから外した曲は、アバの「ママミア」でした。「ママミア」という言葉は、「ああママミア、ママミア、ママミアは私を手放す」という行で繰り返されています。
ジェームズ-イギリス、セントオールバンズ
この曲で語られる物語は、アルベール・カミュの本の物語と非常によく似ています。 知らない人 。どちらも殺した青年について語っており、なぜ殺したのか説明できないだけでなく、それについての感情を明確にすることさえできません。
ボブ-カリフォルニア州サンタバーバラ
曲のタイトルが実際にはパロディーであり、それが賢いものであると主張することができます。作曲家フランツ・リストによる「ハンガリー狂詩曲」と呼ばれる狂詩曲があり、「ボヘミア」はハンガリーに近く、オーストリア・ハンガリー帝国の一部であった王国です。さらに、「ボヘミアン」は何か変わったものや慣習に反する形容詞であり、歌はまさにそれです。

したがって、「ボヘミアンラプソディ」は、有名な作品をパロディ化するだけでなく、曲を説明する巧妙なタイトルになる可能性があります。 Lisztの作曲に賛成して、Queenは2012年に「ハンガリー狂詩曲」というタイトルのライブDVD / CDパッケージをリリースし、ブダペストの鉄のカーテンの裏で有名なショーを特集しました。魔法 1986年のツアー。
この曲はコンスタンチンMによってカバーされました（のキャストをフィーチャー） ウィ・ウィル・ロック・ユー ）また、2005年のクイーントリビュートアルバムのThe FlamingLipsによる キラークイーン 。もう1つの人気のあるカバーは、アルバムのアコースティックバラードとして演奏したGrayDeLisleによるものです。 鉄の花 。
クイーンのファン、そしてブライアン・メイは、しばしば口語的にこの曲を「Bo Rhap」（または「Bo Rap」）と呼んでいます。
「ボヘミアンラプソディ」という名前は、大衆文化に多く登場します。

人気アニメシリーズのセッション14 カウボーイビバップ 「ボヘミアンラプソディ」という名前です。

ジョーンズソーダカンパニーは、この曲に敬意を表して「ボヘミアンラズベリー」という名前の飲み物を持っています。

TVミニシリーズのエピソードの1つで ダイノトピア 、キャラクターは、曲の最初の部分をプロジェクト全体として使用して、詩のプロジェクトをだまします。その歌を聞いたことがない住民は、その音に驚いています。
Jonathon-フロリダ州クレルモン、2歳以上
ニール・ゲイマンとテリー・プラチェットは彼らの本の中で歌詞のいくつかを使用しました グッド・オーメンズ 。主人公（クローリー）はいつも車の中で遊んでいます。他のクイーンの曲も参照していますが、ほとんどは「ボヘミアンラプソディ」です。
ベラ-南アフリカ、プレトリア
メキシコのグループ、モロトフは、「ラップ、ソーダ、ボヘミアス」と呼ばれるこの曲のスペイン語のラップバージョンのコーラスをサンプリングしました。 1998年のアルバムに登場 Molomix 。
フアン-テキサス州ブラウンズビル
2009年、マペットスタジオはこの曲を演奏するマペットをフィーチャーしたビデオをリリースしました。これはTheMuppetsの最初のWebビデオであり、非常に人気がありました。ビデオは、最初の週に700万回以上視聴されました。毛皮で覆われたものは曲を少し変えて、「ママ、ちょうど男を殺した」で始まる歌詞を省略し、動物が「ママ！」と叫んだ。
とのインタビューで NS 雑誌2011年3月、ロジャーテイラーは、マーキュリーが最初に提案したときに、これが独特の曲のように見えるかどうか尋ねられました。彼は答えた： 'いいえ、私はそれが好きでした。彼が私に演奏した最初のビットは詩でした。「ママ、ちょうど男を殺した、ダーダーラダーダー、彼に対して銃を撃つ…」それすべて。「それは素晴らしい、それはヒットだ」と私は思いました。私の頭の中では、それはより単純な実体でした。ギルバート・アンド・サリバンのモックの壁があるとは知りませんでした。その一部はその場で書かれていました。フレディは電話帳の裏にこれらの巨大な大衆の調和の塊を書くでしょう。
この曲はフレディ・マーキュリーの大きな謎の1つです。バンドの全員によると、彼だけがそれがどのように組み合わされるかを本当に知っていました。いくつかの情報源によると、その起源は何年も前に来ていた可能性があります。マーキュリーの最初のバンド、スマイルのキーボード奏者であるクリス・スミスは、フレディがリハーサルでいくつかのピアノ曲を演奏すると主張しました。
曲の録音と作曲の残りの部分とは対照的に、オペラセクションの前のブライアンメイのシグネチャーソロは、オーバーダビングなしで1つのトラックにのみ録音されました。彼は、メインのメロディーに対応する小さな曲を演奏したいと述べました。メロディーを弾きたくなかった」

これは、ギターで演奏する前に彼の頭の中でソロを作成した彼の最高の例の1つです。彼が女王のキャリアを通して何度もしたこと。彼の推論は常に「脳に導かれない限り指は予測可能である傾向がある」というものでした。
奇妙なアルヤンコビックは曲全体を取り、1993年のアルバムにある単に「ボヘミアンポルカ」と呼ばれるポルカの曲にそれを歌いました アラパルーザ 。
ステフ-カリフォルニア州SoCal
パニック！ディスコで2016年に曲をカバーしました スーサイド・スクワッド 以前にライブショー中にクイーンの壮大な曲を演奏したことのあるサウンドトラック。フロントマンのブレンドン・ユーリーは、ビート1のゼイン・ロウに次のように語った。

「私はそれが取り組むべきモンスターであることを正しく知っていますが、それはとても楽しかったです。私はその歌が大好きです。数年前からライブで演奏していて、試してみるのはとても理にかなっています。

それは本当にその曲がどのように書かれたかについてのより大きな敬意を私に与えました。つまり、曲がそこにあり、すべての曲がそこにあったということです。それはただ一つ一つの調和を一つ一つ理解することでした。でも男、なんて声楽の怪物だ。 34のボーカルが積み重なっているようなものです。それは信じられないです。それは取り組むべきモンスターだと私は知っていますが、それはとても楽しかったです。私はその歌が大好きです。数年前からライブで演奏していて、試してみるのはとても理にかなっています。」
パニック！ディスコのカバーで、Hot 100の＃64でピークに達しました。これは、クイーンのオリジナルであるThe Braids from theBraidsに続くチャートに到達した4番目のバージョンでした。 高校高 映画のサウンドトラック（＃42、1996）、およびキャストオブグリー（＃84、2010）。
2018年の映画では ボヘミアンラプソディ 、ラミ・マレックはフレディ・マーキュリーとして主演します。 5月に、予告編が公開されました、「オペラセクション」を録音する部分を含む、曲が議論されるいくつかのシーンを示しています。この交換もあります：

レコード会社の幹部： 'それは永遠に続く！血まみれの6分です！」

マーキュリー：「6分が永遠だと思うなら、あなたの妻を残念に思います。」

そのレコード会社の幹部は、曲を復活させたマイク・マイヤーズが演じています ウェインの世界 。
この曲は、2018年11月にHot 100のトップ40に3回目の訪問を行い、リリース後に＃33にズームインしました。 ボヘミアンラプソディ サウンドトラック。これは、「ラプソディ」が30年（70年代、90年代、10年代）でトップ40に到達したことを意味します。これは、プリンスだけが以前に行ったことであり、「1999」でした。
映画のおかげで ボヘミアンラプソディ 、クイーンは2019年のオスカーセレモニーで大きな役割を果たしました。バンド（ボーカルにアダム・ランバート）がショーを開き、「We WillRockYou」と「WeAreTheChampions」を演奏しました。マイクマイヤーズとダナカーヴィは、からのシーンで映画へのオマージュを紹介しました ウェインの世界 。この映画は5つの賞にノミネートされ、主演俳優（ラミ・マレック）、映画編集、サウンド編集、サウンドミキシングの4つの賞を受賞しました。最優秀作品賞を失った グリーンブック 。
によって尋ねられた モジョ ロジャー・テイラーは、この曲の長期的な魅力を説明する雑誌で、次のように述べています。 '多くのオペラの台本のように、それは悲劇を扱った普遍的な物語です。彼は殺人で処刑されるつもりです、そして彼はそれを後悔します。しかし、結局、彼はそれについて哲学的です。」