ホテルカリフォルニアバイイーグルス

ドン・フェルダー、グレン・フライ、ドン・ヘンリーによって書かれたこの曲は、唯物論と過剰についてです。カリフォルニアが設定として使用されますが、それはアメリカのどこにでも関係している可能性があります。ロンドンのドン・ヘンリー デイリーメール 2007年11月9日は言った： 'その歌のよりワイルドな解釈のいくつかは驚くべきものでした。それは本当にアメリカ文化の過剰と私たちが知っていた特定の女の子についてでした。しかし、それは芸術と商業の間の不安なバランスについてでもありました。

2007年11月25日、ヘンリーはテレビのニュース番組に出演しました 60分 、彼が言われたところで、「誰もがこの歌が何を意味するのか知りたがっています。」ヘンリーは答えた： '私は知っている、それはとても退屈だ。それはアメリカンドリームの暗い下腹についての歌であり、私たちが知っていたアメリカの過剰についての歌です。

彼は2013年にさらに別の解釈を提供しました イーグルスの歴史 ドキュメンタリー：「無垢から体験への旅についての曲です。」

ここでは、カリフォルニアを部外者の視点から見ています。バーニー・レドンは当時、州出身の唯一のバンドメンバーでした（1977年に参加したティモシーB.シュミットもカリフォルニア出身でした）。ジョーウォルシュはニュージャージーから来ました。ネブラスカのランディ・マイズナー。ドンヘンリーはテキサス出身でした。グレン・フライはデトロイト出身で、ドン・フェルダーはフロリダ出身でした。ドン・フェルダーとのインタビューで、彼は次のように説明しました。 '夜にロサンゼルスを運転していると、砂漠の100マイル先にあるハリウッドとロサンゼルスのエネルギーと光の輝きを見ることができます。そして、地平線上で、あなたが運転しているとき、これらの画像のすべては、あなたがカリフォルニアについて経験した宣伝と広告のあなたの頭に浮かび始めます。言い換えれば、映画スター、ハリウッド大通りの星、ビーチ、ビキニ、ヤシの木、あなたが見て、カリフォルニアについて考えるときに人々が考えるすべての画像があなたの心を駆け巡り始めます。あなたはそれを期待しています。カリフォルニアについて知っているのはそれだけです。」

ドン・ヘンリーは次のように述べています。 '私たちはすべて中西部の中流階級の子供でした。ホテルカリフォルニアは、ロサンゼルスでのハイライフの私たちの解釈でした。

これは、1977年のグラミー賞のレコードオブザイヤーを受賞しました。ドン・ヘンリーがコンテストを信じていなかったので、バンドは賞を受け入れるために現れませんでした。ティモシー・B・シュミットはバンドに参加したばかりで、リハーサル中にテレビでセレモニーを見たと彼は言います。

ドン・フェルダーがこの曲の音楽的アイデアを思いついた。彼の本によると 天国と地獄：イーグルスでの私の人生 、彼はビーチで遊んでいるときにアイデアを思いついた。彼はコード進行と基本的なギタートラックを持っていて、ドン・ヘンリーとグレン・フライのために演奏しました。彼は曲の仕上げを手伝い、ヘンリーが歌詞を追加しました。

フェルダーは、オリジナルのデモを行ってから約1年後に曲を録音し、セッションでは最後にギターのパートを即興で演奏し始めたと言います。ヘンリーは彼を止めて、デモとまったく同じようにするように要求したので、フェルダーが自分の演奏を思い出せるように、妻に電話してカセットデモを電話で再生してもらう必要がありました。
歌詞「コリタスの暖かい匂い」は、性風俗語またはマリファナへの言及として解釈されることがよくあります。ドン・フェルダーにその用語について尋ねたところ、彼は次のように述べました。 'コリタスは、夜に咲く砂漠で育つ植物であり、このような刺激的で、ほとんどファンキーな香りがします。ドン・ヘンリーはその曲の歌詞をたくさん思いついた、そして彼はコリタスを思いついた。

イーグルスは、作詞作曲における完全な感覚体験を目指しました。フェルダーは次のように付け加えています。「私はミッションベルを聞いた」、または「コリタスの温かい匂い」は、あなたの匂いの感覚を通して何かを関連付けることができることについて話します。そんなこと。だから、それが「コリタス」の由来です。

これは、イーグルスが必要なバージョンを入手する前に、3つの異なるセッションで記録されました。最大の問題は、ヘンリーのボーカルに適したキーを見つけることでした。
グレン・フライはこの曲をのエピソードと比較しました トワイライトゾーン 、あるシーンから次のシーンにジャンプし、必ずしも意味をなさない場合。彼は、曲の成功は、観客が画像に基づいて彼らの心の中で物語を作成することから来ると言いました。
「彼らは彼らの鋼のナイフでそれを刺しますが、彼らはただ獣を殺すことができません」という行は、スティーリー・ダンへの言及です。バンドは同じマネージャー（Irving Azoff）を共有し、友好的なライバル関係を持っていました。前年、スティーリー・ダンは「イーグルスを上げて、隣人は聞いている」というセリフを彼らの曲「裏切りの売女」に含めました。
ドン・フェルダーとジョー・ウォルシュがギターソロで一緒に演奏し、質感のあるサウンドを作成しました。
曲の歌詞はアルバムに付属しています。一部のリスナーは、「彼女はメルセデスベンツを手に入れました」という行は、「メルセデスベンツ」のつづりを間違えたものだと考え、その行が言葉遊びであることに気づいていませんでした。
グレン・フライ： 'その記録は、成功の裏腹、パラダイスの暗い側面を探求しています。それは当時ロサンゼルスで経験していたことのようなものでした。そのため、それは全世界とあなたが知っているすべてのものの比喩になりました。そして、私たちはそれをホテルカリフォルニアにすることに決めました。ですから、私たちの周りで起こっている他のすべての縮図があります。」
ムーミン-イギリス、ロンドン
イーグルスが1994年に再び集まったとき、彼らはアルバムに含まれていたMTVスペシャルのためにこの曲のライブのアコースティックバージョンを録音しました ヘルフリーゼズオーバー 。ドン・フェルダーは、レコーディングした日にこのバージョンの新しいギターのイントロを思いついた。シングルとしてリリースされなかったものの、多くのエアプレイがあり、リリースされた最初の週にアルバムがチャートのトップに立つのに役立った。 1980年にイーグルスが「HeartacheTonight」で優勝したときに導入されたカテゴリーである、デュオまたはボーカルのグループによる最優秀ロックパフォーマンスのグラミー賞にノミネートされました。

フェルダーは、この新しいバージョンでクレジットがどのようにリストされているかについて、いくつかの牛肉を持っていました-元のシングルには、作曲家が「ドンフェルダー、ドンヘンリー、グレンフライ」であり、フェルダーが曲のほとんどを書き、フレイが最も少ないことを意味します。新しいバージョンは、「ドン・ヘンリー、グレン・フライ、ドン・フェルダー」にクレジットされました。フェルダーは、ヘンリーとフレイが新しいバージョンにオリジナルのものを何も追加しておらず、これは単なるパワープレイであったと主張しています。 Felderは、支払いとロイヤルティに異議を唱えた後、2001年にバンドから解雇されました。
イーグルスの過去および現在の7人のメンバー全員が、ロックの殿堂入りした1998年にこれを実行しました。
アルバムカバーのホテルは、ピンクパレスとして知られるビバリーヒルズホテルです。多くの場合、ハリウッドスターが頻繁に訪れます。写真は、サンセットブルバードの約60フィート上にあるチェリーピッカーに座って、木の上から日没時のホテルの写真を撮った写真家のデイビッドアレクサンダーとジョンコッシュによって撮影されました。ラッシュアワーの交通はそれを悲惨な経験にしました。
ホテルカリフォルニアが実際には比喩であることはよく知られていますが、「本物の」ホテルカリフォルニアについては、いくつかの奇妙なインターネット理論と都市伝説があります。いくつかは、それが悪魔崇拝者によって引き継がれた古い教会、精神病院、人食い人によって運営されている旅館、またはスコットランドのアレイスター・クロウリーの邸宅であったという提案を含みます。「ホテルカリフォルニア」はプレイボーイマンションであるとさえ示唆されています。
アダム-イギリス、デューズバリー
音楽は彼らのアルバムから1969年のジェスロ・タルの曲「We UsedtoKnow」に触発された可能性があります 立ち上がる 。コード進行はほぼ同じで、イーグルスが「ホテルカリフォルニア」を録音する前に、バンドは一緒にツアーを行いました。 BBCのラジオインタビューで、ジェスロ・タルのフロントマンであるイアン・アンダーソンは、まだロイヤルティを待っていると笑いながら言った。イアン・アンダーソンのSongfactsとのインタビューで、彼は「ホテル・カリフォルニア」が彼の曲から何かを借りているとは考えていないことを明らかにしています。たくさんの曲の焦点。調和数列は、ギターのいくつかのコードをかき鳴らして座っている場合、遅かれ早かれ同じことを思いつくことになるほぼ数学的な確実性です。冗談を言って、それを一種の賛辞として受け入れることをほのめかしていることもありますが、それに対する私の見解には確かに苦味や盗作の感覚はありません。
ドン・ヘンリーがタイトルを思いついた後、アルバムのテーマが開発されました。ドン・フェルダーは、他の曲のいくつかがどのように適合するかを教えてくれました。ファストレーン」とあなたは、バーで過ごしたすべての時間が「無駄な時間」だったのではないかと考え始めます。したがって、これらの他の曲のアイデアはすべて、「ホテルカリフォルニア」の基礎が築かれると、そのコンセプトから生まれました。本当に洞察に満ちたタイトルでした。」
ドン・フェルダー： 'マリブのビーチでこの家を借りたばかりだった。74年か75年頃だったと思う。壮大な7月の日にすべてのドアが大きく開いた状態で、リビングルームに座っていたのを覚えています。私はこのアコースティック12弦を持っていて、それをいじり始めました、そしてそれらのホテルカリフォルニアのコードはちょうどちょっとにじみ出ました。たまに、それは宇宙の部分のように見えます、そして、何か素晴らしいものがちょうどあなたの膝の上に落ちます。
ストーン-イリノイ州リバティビル
歌詞の意味の別の解釈は、歌が必要から愛と結婚から離婚への旅の説明であり、最終的には離婚前の状態の生活と幸福を取り戻すことが不可能であるということです。

当初、旅行者は人間関係の必要性を感じていました（「頭が重くなり、視界が暗くなったので、夜は立ち止まらなければなりませんでした」）。旅行者は彼の愛に出会い、結婚します（「彼女は戸口に立っていました。私はミッションベルを聞きました」）。結婚の約束は幸福の可能性を開きますが、旅行者は激しい不幸の可能性に気づいていて脆弱です（「そして私は自分自身に考えていました、これは天国かもしれないし、これは地獄かもしれません」）

残念ながら、結婚は解消され、彼の愛はお金に夢中になります（「彼女の心はティファニーのねじれ」）。ここで、ティファニーは非常に高価な宝石店、ティファニーを指します。離婚により、財産の分割があります-彼女はメルセデスを手に入れましたベンツ。彼が男と彼女を見たときの別れの後、彼女はかわいい、かわいい男の子はただの友達だと彼に安心させます。独身であるというこの新しい世界で、彼が出会う他の独身者は、人生の中庭で彼らのダンスをします。彼らは一般的に2つのグループに分類されます：彼らの元について話すのをやめられない人たち（「覚えておくべきいくつかのダンス」）と彼らの過去の結婚について何も言わない人たち（「いくつかのダンス忘れる'）。

今、離婚したこの世界で、彼は離婚前の幸せの状態に戻ることを切望している（「だから私は船長を呼んだ、私のワインを持ってきてください」）、しかし彼は彼の幸せが今や取り返しのつかない過去にあることに気づきます（「私たち1969年以来、ここではその精神を持っていません」）。

離婚後のシングルのシーンの奥深くで、「天井に鏡があり、氷の上にピンクのシャンパンがあります」と彼は思い出しました。彼と他の人々は、この離婚の悪夢が終わることを望んでいます、それでも-'彼らは彼らの鋼のナイフでそれを刺します、しかし彼らはただ獣を殺すことはできません。今、欲求不満で、彼はパニックになり、ドアに向かって走っています。私は前の場所に戻る通路を見つけなければなりませんでした」しかし、夜の男が彼に「いつでもチェックアウトできます（自殺）、しかし決して離れることはできません」（前になる）と彼に告げると、彼は短く育ちます離婚）。

曲には2つのコーラスがあり、それぞれが「ホテルカリフォルニア」について言及しています。曲が書かれた頃、カリフォルニアは全国で最も高い離婚率を経験していました。各コーラスには、彼の過去の結婚（「そのような素敵な場所」）と彼の過去の恋人（「そのような素敵な顔」）を覚えている行があります。最初のコーラスは、離婚が常に増える可能性があることを示しています（「ホテルカリフォルニアには十分なスペースがあり、一年中いつでもここで見つけることができます」）。 2番目の合唱は、離婚の一環として、あなたは常に「あなたのアリビスをもたらす」ことを指摘しています。
デビッド-カリフォルニア州レッドウッドシティー
NS ホテルカリフォルニア アルバムは＃37です 転がる石 史上最高の500枚のアルバムのリスト。雑誌によると、ドン・ヘンリーはバンドがノートパーフェクトな曲を追求していると言った。イーグルスは、テイクごとにテイクを磨くスタジオで8か月を過ごしました。ヘンリーはまた、「私たちは自分たちを閉じ込めただけです。冷蔵庫、卓球台、ローラースケート、そしていくつかのベビーベッドを持っていました。私たちは一度に2、3日入って滞在しました。」
レイ-ニュージャージー州ストックトン
読者が提出した世論調査によると ギターワールド 雑誌、この曲のギターソロは100のうち8位にランクされています。
ロメオ-ベロオリゾンテ、ブラジル
ドンフェルダーはギブソンにこのトラックへの貢献について語った。「私はそれが本当にユニークで、これまでに書かれたものとは違うと思いました。イーグルスは、従来のカントリーロックの方向に向かっていました。私はエレキギターとスライドエレクトリックの能力のためにバンドに追加され、彼らをロックンロールバンドに変える手助けをしました。「暗黙の日々」や「ホテル・カリフォルニア」のようなエレキギターを使ったより強いギタートラックを書いていました。「ホテルカリフォルニア」の進歩を思いついたとき、それがユニークであることは知っていましたが、それがイーグルスに適しているかどうかはわかりませんでした。それは一種のレゲエであり、当時ラジオにあったもののほとんど抽象的なギターパートでした。

私がのために書いていたとき ホテルカリフォルニア アルバム、私はマリブのビーチハウスでTEAC 4トラックに取り組んでいて、テープにアイデアを書き留めていました。それから私はカセットコピーを作り、それを[ドン]ヘンリー、[グレン]フレイ、ウォルシュ、そして[ランディ]マイズナーに渡した。ヘンリーは私に、メキシコのボレロ、メキシコのレゲエの曲が本当に好きだと言ってくれました。私は彼がどのトラックを意味するのかを正確に知っていました。ドンはこの曲の素晴らしい歌詞のコンセプトを思いついた。
これはアルバムからリリースされたセカンドシングルとして「ニューキッドインタウン」に続いた。アルバムトラックとしてのこの曲のメリットに疑いの余地はありませんでしたが、それを単一の反抗的な慣習として発行しました。ドン・フェルダーは私たちに次のように語っています。契約ごとに記録を提出するのに約4か月遅れました。それでようやくレコード会社を入れました。幹部がやって来て、ここロサンゼルスのレコード工場で彼らのためにこの再生パーティーを開きました。そして、「ホテルカリフォルニア」の曲が流れた後、ヘンリーは振り返って、「それが私たちのシングルになるだろう」と言いました。

70年代、私たちが本当に目指していたAM形式には、特定の公式がありました。あなたの曲は3分から3分30秒の間でなければならず、それはダンストラック、ロックトラック、またはトリッピーなバラードでなければなりませんでした。イントロダクションは歌手が始まる前に30秒しかかからなかったので、ディスクジョッキーはそれほど長く話す必要はありませんでした。

「ホテルカリフォルニア」の長さは6分半です。紹介は1分です。あなたは本当にそれに踊ることはできません。ドラムが止まると途中で止まります。「天井の鏡」、そのセクション、そして最後に2分間のギターソロがあります。それは完全に間違ったフォーマットです。

だから私は言った、「ドン、私はあなたが間違っていると思います。それは間違いだと思います。それをシングルとして出すべきではないと思います。たぶんFMカットですが、シングルではありません。そして彼は言った、「いいえ、それは私たちのシングルになるでしょう。」そして、私は自分の人生でこれほど間違っていたことをこれほど嬉しく思ったことはありません。あなたはただ知らない。」
この曲が人気を博した当時のシカゴでは、カリフォルニア通りにあるため、多くの人がクック郡刑務所を「ホテルカリフォルニア」と呼んでいました。名前は固執し、今ではすべての年齢と人種の人々がこのニックネームで刑務所を参照しています。
ジェシー-イリノイ州シカゴ
これはTVシリーズの最初のエピソードで紹介されました アメリカンホラーストーリー：ホテル 、レディー・ガガが経営する幽霊と恐ろしいホテルについてです。ショーは多くの点で曲を視覚的に表現したものであり、このエピソード（「チェックイン」）は男性が強要されてホテルに移動することで終わります。彼がプロセスを開始すると曲が再生され、彼が自分の部屋に着くと、エピソードが終了し、「いつでもチェックアウトできますが、離れることはできません」という行で区切られます。

この曲がテレビシリーズで使用されたのはこれが初めてではありませんが、権利は慎重に付与されています。その他のテレビの用途は次のとおりです。

Xファイル -「海を越えて」（1994）
絶対に素晴らしい -「悪い」（1994）
ソプラノス - '氏。盗聴の近所」（2001）
Entourage -「さようなら、友達」（2007）
リーグ -「学士ドラフト」（2013）
2017年7月27日、上院司法委員会の前で、アメリカ問題に対するロシアの影響について証言する、実業家ウィリアム・ブラウダーこの曲を呼び出しました、と言って、「ロシアには元諜報員のようなものはありません。それはホテルカリフォルニアのようなものです。いつでもチェックアウトできますが、離れることはありません。」