- イギリスでは、タブサンパーは政治家です。米国でのタブサンピングに相当するものは、「切り株に行く」(キャンペーン)です。
- 「小便する」は、英国では米国とは異なる意味を持っています-「夜を離れて小便をする」は「一晩中飲む(アルコール飲料)」という意味になります。イギリスで腹を立てることは酔うことであり、アメリカで腹を立てることは怒ることです。
- これはチャンバワンバの唯一の米国のトップ40ヒットでした。このグループは、英国政府の破壊に専念する集団です。
- 彼らの米国の出版社 タブサンパー CDは、ライナーノーツのすべての引用に帰属を提供するグループを主張しました。ラベル管理とグループは引用のソースを完全に追跡することに成功しなかったので、それらをすべて削除し、Webアドレスに置き換えました- chumba.com -アメリカ人がCDパッケージから取り出されたものを読むことができるように。
- このグループの名前は、メンバーの1人が作成したストーリーに由来しています。物語では、男性はChumbas、女性はWumbasでした。
- それは彼らの最も政治的でない歌の1つであったので、グループはこれに対していくらかの批判をしました、それでもそれは彼らの最大のヒットでした。 1989年に「F-ckEMI」というコンピレーションに曲を寄稿しましたが、EMIと契約してリリースしました。バンドは、メジャーレーベルのルートに行けば、はるかに幅広いオーディエンスにリーチできると説明しました。無政府状態についてはこれだけです。
Geert-オランダ、フラールディング - CDには、この曲の前後に間奏曲があり、CDには他の多くの曲があります。イントロは、いくつかのバックグラウンドミュージックとダイアログで構成されています。対話はからです ブラス! 、アメリカではあまり知られていない1996年の英語映画。対話は次のとおりです。 '真実は私がそれが重要だと思ったということです。音楽が大事だと思った。しかし、それはありますか?ボロック!人々の重要性とは比較されません。」
ニック-ニュージャージー州パラマス - ホーマーシンプソンはこの曲を歌い、の「リトルガールオブザビッグ10」エピソードの歌詞のいくつかを変更します シンプソンズ 。
チェイス-カリフォルニア州パサデナ