- 1970 年の初め、ジョニ ミッチェルとボーイフレンドのグラハム ナッシュとの関係は崩壊していました。これに加えて、彼女は自分のレコーディングが受けている大衆の賞賛にますます不快感を覚えていました。歌姫は逃げる必要があったので、彼女はヨーロッパへの旅行に出発し、比喩的に川でスケートをしてクレイジーなシーンから逃れました.ミッチェルがクレタ島にいる間、彼女はナッシュに電報を送り、ロマンスが終わったことを伝えました. 「River」では、感情的な絆から逃れることを切望するカナダ人歌手が、運命にある関係についての見解を示しています。彼女は「扱いにくい」ことを認め、「今までで最高の赤ちゃん」を失ったことを自分のせいにしています.
- ホリデーシーズンに設定されたこの曲は、ミッチェルがクリスマス期間をナッシュと共有できないことを悲しく感じている. 「ジングルベル」から大いに借用したボーカルへのピアノの伴奏は、その祝祭感を増しています。 「River」は現代の休日の定番となっていますが、実際にはクリスマスに関するものではなく、クリスマス ソングです (「ジングル ベル」のように)。
- この曲はクリスマスに関連しているため、多くのアーティストがホリデー アルバムでカバーしています。実際、「River」はミッチェルの全作品の中で「Both Sides Now」に次いで 2 番目に広く録音された曲です。よく知られているカバーには、バリー マニロウ (2002 年)、サラ マクラクラン (2006 年)、ジェームス テイラー (同じく 2006 年) によるものがあります。マクラクランのバージョンは、Hot 100 で 71 位に達しました。
- Ellie Goulding は、2019 年に Amazon Music で独占的に「River」のカバーをリリースしました。 デビッド・スーター監督のビデオ 、使い捨てプラスチックの過剰な使用と廃棄を強調しています。ダンジネス近くの英国の海岸線に沿って撮影されたこの動画では、グールディングと彼女の友人たちが浜辺のゴミやリサイクルされた物を集めて廃棄物ゼロのクリスマス ツリーを作る様子が描かれています。
ゴールディングのカバー曲は、2019 年の最後の全英シングル チャートで 1 位になりました。これは、「バーン」(2013) と「 あなたのように私を愛して ' (2015)。 - 2003年の映画のシーンに「川」が登場 ラブ・アクチュアリー アラン・リックマン演じるハリーが妻のカレン(エマ・トンプソン)にどんな音楽を聴いているか尋ねたとき。映画の後半で、彼女は彼のクリスマス プレゼントを開けて、それがジョニ ミッチェルの CD であることを発見しました。
- ベン・プラットは、2019 年の Netflix 番組のパイロット エピソードでこれを歌っています。 政治家 .この曲を使用する他のテレビ番組は次のとおりです。
数十億 (「無限ゲーム」 - 2019)
新しい女 (「バックスライド」 - 2012)
グリー (「並外れたメリー クリスマス」 - 2011)
医師 (「オー・クリスマス・ツリー」 - 2009)
エイリアス (「指標」 - 2002)
アリー・マクビール (「今シーズン」 - 2000)
ワンダー・イヤーズ (「クリスマス」 - 1988)
30代 ('I'll Be Home for Christmas' - 1987)
以下の映画にも登場しています。
ほとんど有名 (2000)
メールが届いています (1998) - グラハム・ナッシュが 2021 年に Songfacts と話したとき、彼はこの曲についての考えを述べました。 「聞くのに時間がかかった」 青い 私が参加している曲が2、3曲あるので、初めての後にもう一度」と彼は言いました。 「そして『River』はとても美しい曲です。『スケートができる川があればいいのに』」
ジョニと私が別れたとき、私たちは二人ともそれが困難になることを知っていました。私たちはお互いをとても愛していました。部屋に入ったとき、私たちは数年かけて部屋を照らしていました。それは苦痛でした。聞き直すのに時間がかかった 青い .' - マトヴェイ・レザノフ監督とスカズカ・スタジオがこの曲を撮影した。 最初の公式ビデオ アニメ化された水彩画を使用して曲の孤独なムードを捉えながら、画家としてのミッチェルの多作な創造性に敬意を表しています。クリップは、漫画の歌手が凍った水塊を見渡す様子を示しています。クリップの後半では、ミッチェルが凍った川の上をスケートをしているのを見てから、川が割れて暗い空に生えている枝に変わります. Mitchell は 2021 年 12 月 23 日にビジュアルを公開しました。