ケニー・ロジャースとドリー・パートンによるアイランズ・イン・ザ・ストリーム

ビージーズがR&Bソングとして書いた曲です。 2009 年 3 月 10 日、モーリスギブが BBC に出演したとき 朝ごはん プログラム、彼はそれがマーヴィン・ゲイのために書かれたと説明しましたが、代わりにケニー・ロジャースとドリー・パートンによるデュエットとして録音され、ギブ・ブラザーズもボーカルを提供しました.ビージーズは、1998年のライブアルバムでこの曲を演奏しました。 一晩だけ .

タイトルの由来は、アーネスト・ヘミングウェイの物語それは1970年に出版されました。これは彼の死後に出版された最初の本でした。

「Islands in the Stream」は、ホット 100 (2 週間)、カントリー (2 週間)、アダルトコンテンポラリー (4 週間) の各チャートでトップになりました。 1985 年のアメリカンミュージックアワードのフェイバリットカントリーシングルを受賞し、20 年後には CMT の史上最高のカントリーデュエットの投票で首位を獲得しました。

別のカントリーソング、Lonestar の「Amazed」が Hot 100 の頂点に達するまでには 17 年かかります。
ビージーズは、ディスコの終焉後、彼らのルックスとサウンドが人気を失っていたため、この頃はソングライティングに専念していました。グループはさまざまなスタイルで書くことができましたが、この曲でそれを証明しました。グループのメンバーは、兄弟のアンディ・ギブのためにいくつかのヒット曲を書き、バーブラ・ストライサンドのヒット曲も書いています。恋する女」とディオンヌ・ワーウィックの曲「ハートブレイカー」。

彼らの幅広い作詞作曲の功績により、1994 年にソングライターの殿堂入りを果たしました。

あこの曲のバージョン BBCコメディのルース・ジョーンズとロブ・ブライドンによって録音されました ギャビン＆ステイシー ウェールズのレジェンド、トム・ジョーンズとビージー・ロビン・ギブとともに、2009 年のコミック・リリーフのチャリティー・アピールに参加しました。 Comic Relief が曲のカバーをリリースする許可を求めたとき、Gibb は次のように語った。 ラジオタイムズ 彼には何の不安もありませんでした。彼は次のように述べています。それほど大きなカタログがある場合、人々が歌詞を変更したり、軽蔑的な理由で曲を使用したりして、カタログを悪用しないようにする必要があります。ほとんどの人はそれを尊重し、できる限りオリジナルに忠実であり続けます。これは大きな目的のためであり、彼らは素晴らしい仕事をしました。
この曲のコミックリリーフバージョンが UK チャートのトップになり、その結果、68 歳 9 か月の Tom Jones は、UK で 1 位を獲得した最年長のアーティストとなりました。以前の記録保持者は、当時わずか 66 歳だったルイアームストロングでした。なんて素晴らしい世界これはまた、ビージーズによって書かれた曲が 60 年代、70 年代、80 年代、90 年代、そして 00 年代に 1 位だったことを意味し、これは他の作曲家のパートナーシップが達成したものではありません。

トム・ジョーンズの記録は、2020 年に 99 歳と 11 か月のキャプテントムムーアが「You'll Never Walk Alone」のチャリティーカバーのアーティストの 1 人だったときに破られました。
OK、この曲に関連するジョークは次のとおりです。バスタブに横たわっているドリー・パートンを何と呼びますか?
ケニー・ロジャースは、テレビ司会者のピアーズ・モーガンに、自分のふりをしたときのこの話をしました。

「私はベガスにいて、冗談で、なりすまし屋がいる場所の 1 つに入ったのですが、それが私だとは誰にも言いませんでした」と彼は回想します。「だから私はステージに上がって、ドリーのように見えるこの女の子と歌っています。ドリーのように素晴らしい歌を歌いました。」

「私たちは『Islands in the Stream』をやったのですが、それが終わったとき、この男が私のところに来て言ったのです。『一つだけ言っておきます。あなたは本物の男よりもはるかに優れているのです』」
元Fugee Pras Michelの1998年のヒット曲「Ghetto Superstar (That Is What You Are)」は、この曲をヒップホップで作り直したものです。
ショーン・アスティンとウィノナ・ライダーが Netflix シリーズでこれに合わせて踊る ストレンジャー・シングス 、シーズン 2 のエピソード「トリックオアトリート、フリーク」。
引退するロジャースを称えるナッシュビルでの2017年の「オールインフォーザギャンブラー」トリビュートコンサートで、デュオはこの曲の演奏で夜を締めくくりました.で人々ロジャースは、イベントに先立つ雑誌のインタビューで、このコラボレーションはパートンとの長年の友情の始まりであり、曲に命を吹き込んだ彼女の功績を認めたと語った.彼はあきらめる準備ができていたとき、たった4日間一人でそれを歌っていました.Barry Gibbに、もう歌が好きでさえないと言いました.ギブはパートンを連れてくることを提案し、運が良ければ、彼女はロジャースと同じスタジオでレコーディングしていました。「彼女は行進して部屋に入ってきました」と彼は回想しました。独自の個性を帯びました。
の「電子メール監視」エピソードでは、 オフィス シーズン2から、マイケルとジムはジムのパーティーで一緒に歌います.
これはシーズン3で使用された シッツクリーク .エピソード「Rooms By The Hour」の最後で、モイラはジョセリンとトワイラのデュエットの演奏に合わせて気を散らすように歌います。