ディオンヌ・ワーウィックの小さな願いを言う

バート・バカラックとハル・デヴィッドがこの曲を書き、プロデュースしました。彼らは最初にディオンヌ・ワーウィックがドリフターズのバックアップを歌っているのを聞いた。それは彼女が彼らの歌に完璧な声を持っていることに気付いたときだった。バカラックとデビッドは、「ウォーク・オン・バイ」や「サン・ホセへの道を知っていますか」など、ワーウィックとの一連のヒットを記録しました。

曲の作者はこの曲のテンポに決して満足せず、それがフロップするだろうと思った。バートバカラックはで言った レコードコレクター 雑誌： '私はそれについて正しい記録を作ったとは思っていませんでした。ディオンヌとは少しテンポが速すぎて緊張しすぎたと思います。レコードを出したくなかったのですが、上書きされました。上書きされてよかったです。」

この楽しい献身の歌の中で、歌手は自分の男について考えるだけでなく、彼女は祈る彼にとっては、彼女が朝起きたときから始まり、仕事を続けています。彼女は少し共依存しているように聞こえ（「あなたなしで生きることは私にとって悲痛なだけだ」）、これが片思いである可能性さえあります（「なぜあなたは私の祈りに答えないのですか？」）。それにもかかわらず、ほとんどの耳はそれを真の愛の表現として聞き、それは結婚式でそれをお気に入りにします。この歌はまた、ベトナム戦争で男性が戦っていた妻やガールフレンドにも共感を呼んだ。

アレサ・フランクリンは、ワーウィックのバージョンがリリースされてから1年も経たないうちにこの曲を録音しました。英国では、アレサのレコーディングが大ヒットし、＃4になりました（＃1をヒットした「IKnow You Were Waiting（For Me）」に続く、彼女の最もチャートの高いUKシングル）。アメリカでは、アトランティック・レコードのヘッド、ジェリー・ウェクスラーがプロデュースしたアレサのバージョンが、「ジャックが建てた家」のB面として最初にリリースされましたが、「祈り」がヒットしたことが明らかになるとすぐに反転しました。彼女のカバーは米国で＃10に行きました。

これら2つのバージョンの曲をつなぐスレッドは、バックアップシンガーのSweetInspirationsです。オリジナルを演奏した後、歌手はアレサ・フランクリンと一緒に仕事をしていることに気づきました。アレサ・フランクリンは彼女のためのセッション中に彼らと一緒に歌い始めました アレサ・ナウ アルバム。彼女はオリジナルのアレンジを思いついた、そしてウェクスラーがそれを聞いたとき、彼は歌を録音することを主張した。バート・バカラックは、アレサのバージョンが一番好きだと言って、それを「 多くの 私がディオンヌでしたカットよりも優れています。」
少し違う何か-曲のタイトルはコーラスではなく、詩にあります。
ジェロ-ペンシルベニア州ニューアレクサンドリア

女性ボーカルはこの曲の重要な要素です。彼らは、シシー・ヒューストン、エステル・ブラウン、マーナ・スミス、シルビア・シェムウェル（ヒューストンはワーウィックの叔母であり、ホイットニー・ヒューストンの母親）の時代に構成されたスウィート・インスピレーションと呼ばれるグループによって演奏されました。彼らの貢献は歌に強力なゴスペルサウンドを与え、コーラスをポップにしました。

スウィートインスピレーションはワーウィックと同時にこの曲に含まれていました-彼らはバートバカラックの家でのリハーサル中に彼女と一緒にそれを練習しました。スタジオに入る前に曲を磨くことができたとてもリラックスした雰囲気でした。
この曲は、最初にワーウィックとフランクリン、次にグレン・キャンベルとアン・マレーによってUS Hot 100に4回旅行しました。彼の曲のメドレーは、1971年に＃81になりました（Dee Irwin＆ Mamie Galoreも1968年にこのメドレーを録音しました）。

1997年、ダイアナ・キングが1997年のジュリア・ロバーツ映画のカバーをしたときに、この曲は新世代に紹介されました。 私の親友の結婚式 。このバージョンは＃38に行きました。

もう1つの人気のある録音は、1968年にピアノ駆動のインストルメンタルが＃106を作ったセルジオメンデスによるものです。
1997年のインタビューで スイッチ 、ハル・デヴィッドは、バカラックのメロディーに彼の言葉を合わせる前に、作品を長く注意深く見ると説明しました。彼は、タイトルの配置がバカラックの音楽ではそれほど明白ではない場合があると付け加えた。たとえば、「I Say a Little Prayer」のコーラスセクションは、通常、タイトルが落ちる場所ですが、「私が目覚めた瞬間」の後、タイトルは詩の真ん中のあまり目立たない場所に来るはずだと私には思えましたメイクをする前に」（このインタビューはロックのバックページ。）
シングルのB面は、ウォリックが同名の映画のために録音した「Theme From Valley OfTheDolls」でした。
アイルランドの歌手メアリーブラックは、この曲の2つのバージョンを録音しました。スタジオカットは彼女の1989年のアルバムにあります フロンティアなし 、そしてライブバージョンは彼女の2001年のCDにあります、 ベストオブメアリーブラックボリューム2 。
マーチーム-テキサス州オースティン