バングルの永遠の炎

バングルズのリードシンガー、スザンナホフスが、ソングライターのビリースタインバーグとトムケリーと共にこの曲を書きました。ビリー・スタインバーグとのインタビューで、彼は次のように説明しています。私たちがスザンナと会ったとき、彼女はトムと私がシンディ・ローパーのために書いた「無条件の愛」という曲を賞賛しました。非常にメロディックで、ビートルズでも場違いではないバラードに似ていたので、彼女はこの曲を気に入ったと思います。 リボルバー アルバム。彼女はその歌がちょっとうらやましかった、彼女は私たちがその歌と同じくらい良いものを思いつくことができたらいいのにと言いました.私は彼女に言った、「スザンナ、あの曲よりも良い曲を書くつもりだ」

スタインバーグとケリーは、マドンナのために「ライク・ア・ヴァージン」を含む多くのヒット曲を書きました。 1人ハートの場合は「I Touch Myself」、The Divinyls の場合は「I Touch Myself」です。彼らはバングルスのヒット曲「In Your Room」も書いた。

メンフィスのエルヴィス・プレスリーの墓地には永遠の炎があり、この歌にインスピレーションを与えました。スザンナ・ホフスと話をしたとき、彼女は次のように述べています。私たちがそこにいた日、私たちは思い出の庭に連れて行かれ、その中に火のついた炎、永遠の炎が入っているはずの小さな箱がありました。実はこの日は雨が降っていたので炎は出ていませんでした。それでビリーは「ああ、エターナル・フレイムは曲のタイトルにぴったりだ」と言いました。それでビリーの家で歌詞を作って、それをトムのスタジオに持って行ったんだ。私が思いついた子守唄のように、この幾分シンプルで、純粋で、旋律的なデモを持っていたとき、私は本当に興奮しました。

スタインバーグは、「スザンナは、バングルがグレースランドを訪れたことについて話していました.彼女は、ある種の永遠の炎を含むエルビスへのある種の神社があると言いました.その言葉を聞いた瞬間、私は生まれ育ったカリフォルニア州パームスプリングスの町にあるシナゴーグを思い出しました。日曜学校の授業中に聖域を案内してくれたのを覚えています。小さな赤い光が 1 つあり、彼らはそれが永遠の炎と呼ばれていると教えてくれました。私が子供の頃、それは決して燃え尽きることはなく、太陽のようなものであり、私たちの能力を超えたものであると考えていたことを覚えています。私が子供の頃、それは非常に深い考えのように思えました。「それは曲の素晴らしいタイトルだ」と思ったので、すぐにそのタイトルに基づいて曲の残りの歌詞を書きました。

この曲の作曲に関して、ビリー・スタインバーグは次のように語っています。曲への橋渡し、または英国人が言うように真ん中の 8 で、「私の名前を言って、雨の中を太陽が輝いている」という部分で始まります。特に、その部分は非常にビートルズ的です。ハーモニーをこよなく愛するトムは、スザンナと協力して、デモでビートルズとビーチボーイズのバックグラウンドハーモニーへのオマージュに近いものを作成し、バングルズはそれらをレコードで再現しました。ビートルズクのルーツにも起因するこの曲の珍しい点の 1 つは、コーラスがないことです。

「目を閉じて、手を差し伸べてください、私の心臓の鼓動を感じますか、わかりますか」で始まる部分は、歌の詩であり、タイトルは曲の最後の行に組み込まれています. 「私はただ夢を見ているだけなのか、それとも永遠の炎を燃やしているのだろうか」という詩。すべてのバングルがチャイムを鳴らし、曲の最後に最初の詩を歌い直す曲の終わりまでに、詩全体がコーラスのように感じます.ビートルズは、たとえば「We Can Work It Out」のように、そのように書いていました。 'We can work it out' という行は、詩のタグのようなものです。詩は「私たちはそれを解決することができます、私たちはそれを解決することができます.」で終わります。それはコーラスではなく、より伝統的なポップヒット構造である「We can work it out」というセリフで始まるわけでもありません。

「Eternal Flame」の曲全体が非常にメロディックで、伝統的なコーラスが見逃されることはありません。もう 1 つのビートルズタイプのアレンジでは、2 つのヴァースの後にブリッジを行い、その後にギターソロがあり、その後再びブリッジを行います。繰り返しますが、ビートルズはよくそうしていました。「We Can Work Out」という曲で、「人生は非常に短く、友達と大騒ぎしたり喧嘩したりする時間はない」という言葉で始まる部分が、この曲の中で 2 回出てくると思います。ブリッジが本当に良い場合は、それを繰り返すのが良いこともあります。曲に伝統的なポップコーラスがない場合は、ブリッジを繰り返す必要があり、曲が十分に長くなるようにする必要があります。永遠の炎'。'

ビリー・スタインバーグ：「私たちのデモと後のバングルスのレコードとの主な違いの 1 つは、デモがアコースティックギターに基づいているのに対し、ダヴィットサイガーソンによってプロデュースされたバングルスのレコードはシンプルなピアノに基づいていることです。 .バングルズにはキーボード奏者がいなかったので、デモはアコースティックギターに基づいていたと思います。あなたがソングライターであり、特定のプロジェクトのために何かを書こうとしているとき、それがレコードに収録されることを確認し、自分が作りたいレコードに確実に収録されるようにするために、できることは何でも非常に意識的に行います。バンドが演奏できるもののように聞こえます。そのため、私たちはデモからキーボードを除外しようとしましたが、その後、Davitt Sigerson の作品とピアノをフィーチャーした方法に非常に満足しました。トムも私もダヴィットの作品が大好きだったことは知っていますし、スザンナのリードボーカルとバングルのハーモニーも大好きで、出来上がった曲にはとても満足していました。」
Susanna Hoffs がこの曲のデモをプロデューサーの Davitt Sigerson に演奏したとき、彼は「オルゴール」と呼ばれるアレンジで Patsy Cline サウンドを与えるというアイデアを思いつきました。 Hoffs は、アルバムのレコーディングプロセスが進むにつれ、この曲はほとんど忘れ去られていたと語っています。「『Eternal Flame』には実際にはドラムキットが含まれていなかったので、私たちはレコードの制作の途中で、作業をしていませんでした」と彼女は言いました。「だから私は言った、「ねえ、私たちは「エターナル・フレイム」をやるつもりですか?」私はそれについて言及するのがちょっと怖かったです。そしてダビットは、「ああ、そうそう。やります。私はキーボード奏者を見つけました、そしてあなたと私は彼と一緒になって、ただアレンジに取り組みます。だから取り上げてよかった。そうでなかったらどうなっていたかわかりません。

それが、このトラックで重要なキーボードを演奏しているジョン・フィリップ・シェナールです。彼と Susanna Hoffs は協力して、探し求めていたオルゴールのサウンドを実現しました。 Shenale には印象的なディスコグラフィーがあります。彼が演奏したアルバムのいくつかには、 習慣の儀式 ジェーンの中毒によって、 ボーイズ・フォー・ペレ トリ・アモス著、および 魅了された人生 ビリー・アイドルによる。
ホフスはこの曲を書いた唯一のバングルであり、彼女がリードボーカルを担当している間、他のグループメンバーからの重要な貢献がありました. Susanna は次のように述べています。トラックをまとめるのはとても楽しかった。スタジオですべてをつなぎ合わせました。ヴィッキーは本当に美しいギターソロを演奏した。当時のマネージャーであるマイルス・コープランドが入ってきて、「いい曲だけど、これはラジオで流されることはないだろう」と言ったのを覚えています。ドラムは付いていません。

あの曲の歴史とともに、私はそれを守り、戦い続けなければなりませんでした。それは今にも消えてしまいそうな、何かに打ち倒されそうな気がした。だから、マイルズが聴いたときのような形で曲が出てきたときは、とても素敵な成功だった」
The Bangles は 1989 年 9 月 21 日に解散を発表しましたが、これは 4 月 1 日に「Eternal Flame」が全米チャートのトップに躍り出てから 6 か月足らずのことでした。ホフスとベーシストのマイケル・スティールが 1989 年の夏にデビ・ピーターソンの結婚式に出席しなかったとき、彼らの関係が修復できないことは明らかでした。分裂は、ホフスがバンドメイトにソロのキャリアを追求するために去ることを伝えたときに起こりました。

ホフスのソロ活動は圧倒され、彼女の最大のヒット曲「My Side of the Bed」は全米で 30 位を記録しました。彼女は 1998 年にバングルを元に戻し、映画の「Get The Girl」をレコーディングしました。 オースティンパワーズ 2、私をシャグしたスパイ 、夫のジェイ・ローチが監督した。バンドは、2003 年に新しいアルバムを、2011 年に別のアルバムを発行し、より軽いスケジュールで一緒に滞在しました。
バングルズはアルバムでこれを再リリースしました 永遠の炎 （発売日1998年6月30日）、そして2001年に Eternal Flame: バングルのベスト .バングルズは 2000 年の夏に正式に再結成し、ツアーの日程と新しいスタジオアルバムの計画を発表しました。 >> 提案クレジット :
ディーノ - バンドン、インドネシア
2001 年に Atomic Kitten がこれをカバーし、この曲を UK チャートのトップに戻しました。 2人の異なる女性アクトが歌った曲が2回1位になったのはこれが初めてでした。子猫のバージョンは、2001 年の映画で取り上げられました。 仮釈放官 .

アトミック・キトゥンのリズ・マクラーノンは、なぜこの曲をレコーディングしたのかを説明した。太陽 2001 年 11 月 22 日の新聞のウェブチャット: 「この曲はとても素晴らしい曲なので、若い世代に届けたいと思いました。」
これは オフィス シーズン9のエピソード「New Guys」で。アンジェラの猫のビデオで再生されます。次のテレビ番組でも使用されました。

ロマノフ家 (「すべてを保持するもの」 - 2018)
スクリーム・クイーンズ (「最愛のママ」 - 2015)
ストーカー (「秘密と嘘」 - 2015)
ママと恋に落ちるまで (「日の出」 - 2014)
近所のひと （「男、実際に」 - 2014）
精神 (「名犬ラッシージャーキー」 - 2013)
ヴァンパイア・ダイアリー (「ザ・ハウス・ゲスト」 - 2011)
ゴースト〜天国からのささやき (「彼の夢の女」 - 2006)
ギルモアーガールズ (「中断されたコンサート」 - 2001)

そして、これらの映画では：

ワインカントリー (2019)
一分の隙もない (2012)
おとぎ話 (2008)
シェリーベイビー (2006)
いちばん甘いもの (2002)