ダイヤモンドはエセル・マーマンによる女の子の親友です

この曲は、ブロードウェイのプロダクションのためにジューリー・スタインとレオ・ロビンによって書かれました。 紳士は金髪が好き 1949年にキャロル・チャニングによって最初に演奏されました。彼女の活気に満ちた声と磁気ステージの存在で知られる女優兼歌手のエセル・マーマンは、翌年それを録音しました。

「ダイヤが一番の親友」の最も象徴的なパフォーマンスは、間違いなくマリリン・モンローの1953年の映画版です。 紳士は金髪を好む 。プレイガールのローレライ・リーとして、マリリンはピンクのサテンとダイヤモンドで覆われ、ダッパーの求婚者のグループに囲まれている間、消えないイメージを作成しました。彼女自身の蒸し暑い声がほとんどの曲に使用されましたが、いくつかのラフなパッチがマーニ・ニクソンのボーカルで吹き替えられました-特に高音のオープニングとライン 'これらの岩は形を崩さず、ダイヤモンドは女の子の親友です。 ' 20世紀フォックスが彼らの道を進んでいたとしても、マリリンのボーカルは完全に吹き替えられていただろう。ニクソンは言った ニューヨークタイムズ 2007年にスタジオはスターの「愚かな」声に感銘を受けなかったが、ニクソンはそれがキャラクターと歌にぴったりだと思った。

ニクソンのソプラノの声はハリウッドではおなじみのものでした。彼女はまた、ナタリー・ウッドのボーカルを吹き替えました ウエストサイドストーリー 、デボラ・カー 王と私 とオードリーヘプバーン 愛しの女性 。

何人かのアーティストは、何年にもわたってマリリンのパフォーマンスをエミュレートしてきました。マドンナは1984年に彼女の「マテリアルガール」ビデオの服装とセットデザインをコピーしましたが、後に彼女はアイコンとほとんど共通点がないと主張しました。彼女は言った スマッシュヒット 1992年： '私は多くの点でマリリンモンローのようではないと思います。私たちに共通している主なことは、髪をブリーチすることです。彼女は「セックスシンボル」であり「セックスの女神」であり、私は何人の人々が私に会いたがっているのかという点でそれに関係することができます。

アンナニコルスミスはまた、1998年に彼女の「ダイヤが一番の親友」シングルのためにマリリンをチャネリングしました（そして2004年にPETA広告キャンペーンのためにマリリン/ローレライに扮し、「紳士は毛皮のないブロンドを好む」と述べました）。

オーストラリアのポップシンガー、カイリー・ミノーグは1995年にこの曲をカバーし、2004年に映画のために再録音しました。 ホワイトダイヤモンド 。

ゴシップ・ガール 名士のセリーナ・ヴァン・デル・ウッドセン（ブレイク・ライヴリー）は、ショーの第100話「G.G.」でマリリン・モンローの曲を演奏することを夢見ていました。ブレア・ウォルドーフ（レイトン・ミースター）は ティファニーで朝食を -インスピレーションを得たオードリーヘプバーン。
ニコール・キッドマンはこの曲の修正版を歌いました レッドミル！ 2001年。「スパークリングダイアモンド」と呼ばれるこの曲は、映画の20世紀の変わり目を反映するために、宝石商の名前や現代のオートマットなど、1950年代の明白な言及を排除しました。

この曲は多くのジャズ歌手にも借りられています。レナ・ホーンはそれを彼女の1958年のアルバムに含めました 彼女が望むものを女性に与える 、ジュリーロンドンが1961年にそれを記録し、1962年にアーサーキットが続いた。
キャロル・チャニングミス・ピギーと一緒にこれを歌った 1980年の出演中に マペットショー 。