ミスター氏による壊れた翼

天使の数を見つけてください

  • この古典的なポップソングは、作詞家のジョン・ラングが読んだ本に触発されました。 壊れた翼 、レバノンの詩人哲学者ハリール・ジブラーンによって書かれました。 1912年に書かれたこの本は、社会的慣習によって運命づけられた愛の物語です。

    そのテーマはこの曲にも反映されています:あなたの人生の断片を拾い上げて先に進むことです。しかし、歌手が女の子に翼を広げて飛び去るように頼んでいるとき、愛が彼女を取り戻すことを望んでいるので、失恋のメモがあります。


  • 「これらの壊れた翼を取り、飛ぶことを学ぶ」という行は、ビートルズの曲「ブラックバード」に登場します。ポール・マッカートニーとジョン・レノンはどちらも、ビートルズの「ジュリア」の最初の2行がギブランの1926年の詩から来たため、ハリール・ジブラーンの作品から引用しました。 砂と泡 :「私が言うことの半分は無意味です、しかし私はあなたに到達するためだけにそれを言います、ジュリア。」


  • ジョン・ラングは、ミスターのフロントマンであるリチャード・ページとギタリストのスティーブ・ジョージと一緒にこの曲を書きました。ページによると、3人が約20分で曲を思いつき、ページのテープマシンに録音したとき、彼らはカリフォルニアの彼の家にいました。


  • これはミスター氏のセカンドアルバムからの最初のシングルでした。彼らのレコード会社であるRCAは、最初にアップテンポの曲をリリースしたかったのですが、バンドはそれで彼らと戦い、勝ちました。アルバムに先立ってリリースされたこの曲は、1985年12月に#1 USにリリースされ、バンドのブレークスルーをマークしました。最初のアルバムからの最大のヒットは、#57でピークに達した「HuntersoftheNight」でした。

    フォローアップシングル「キリー」も1位に。
  • ビデオは、リチャードページが乾いたロサンゼルスの風景の中をサンダーバードコンバーチブルを運転しているところを示しています。彼は教会に来て、そこでタカが神の導きのために到着し、そして彼を海に連れて行く彼の旅を続けます。

    白黒のクリップは、オレイ・サッソーネによって監督されました。 ジーナ:ウォリアープリンセスヘラクレス:伝説の旅 。サッソーネとのインタビューで、彼は次のように説明しました。 '物語のサブテキストと私が聴衆に感じてもらいたいのは、彼の心の中の私たちのヒーロー自身の裏話でした。運転中に道に迷い、地図を投げ、代わりにタカの頭上をたどるタンゴダンサーは、象徴的に、彼自身の魂であり、彼自身の声が彼に続けるように言っていました-彼を新しい道に導くために、 新しい始まり。'


  • VH1は1985年に放送され、同じ年にこの曲がリリースされました。このビデオは、ネットワーク上で非常にうまく機能し、MTVでも非常にうまくいきました。MTVはわずか4年でしたが、業界のキングメーカーになりました。
  • ビデオの運転シーンは、ロサンゼルス国際空港近くの油田と、パロスベルデスのパシフィックコーストハイウェイ沿いで撮影されました。教会は、ロサンゼルスのミッションヒルズ地区にある歴史的建造物であるサンフェルナンドミッションです。
  • クレイエイケンは彼の2006年のアルバムでこれをカバーしました 千の異なる方法 、エリンテイラーが話したオリジナルの詩を追加します。ミスター氏のリチャード・ページは、エイケンのバージョンの曲を非常に補完していました。
  • 2001年、この曲は、リチャード・ページをフィーチャーした死後のトゥパック・シャクールの曲「アンティル・ジ・エンド・オブ・タイム」のためにサンプリングされました。米国では52位に達しただけですが、英国では4位にピークを迎えました。

天使の数を見つけてください





参照: